Traduction de «Slik ze in met minstens één glas » (Néerlandais → Français) :

Slik ze in met minstens één glas (120 ml) niet-bruisend water.
Avalez-le avec au moins un verre (120 ml) d’eau plate.

Slik ze in met minstens één glas (120 ml) gewoon water.
Avalez le comprimé avec au moins un verre (120 ml) d’eau plate.

Slik de tabletten in hun geheel in met minstens één glas water.
Avalez les comprimés en entier avec un grand verre d'eau.

Slik uw tablet in met een vol glas niet-bruisend water (minstens 180 ml).
Avalez votre comprimé avec un grand verre d’eau plate (au moins 180ml).

- Slik uw tablet in met een vol glas niet-bruisend water (minstens 180 ml).
- Avalez votre comprimé avec un grand verre d’eau plate (au moins 180 ml).

Toedieningswijze: Slik de tablet of de capsule in, zonder ze stuk te bijten, met een voldoende hoeveelheid vloeistof (bijvoorbeeld een glas water).
Mode d’administration : Avalez le comprimé ou la gélule, sans les croquer, avec une quantité suffisante d’une boisson (par exemple, un verre d’eau).

Wijze van toediening: Slik de tabletten, zonder ze te kauwen, in met een beetje water (1/4 glas), bij voorkeur aan het begin van de maaltijden.
Mode d'administration : Avalez les comprimés sans les croquer, avec un peu d'eau (1/4 de verre), de préférence au début des repas.