Vertaling van "zusterhotel direct naast het separe house " (Nederlands → Duits) :

U kunt uw dag beginnen met het ontbijtbuffet dat wordt geserveerd in een zusterhotel, direct naast het Separe House.
Das Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Partnerhotel direkt neben dem Separe House serviert.

Gasten kunnen gebruikmaken van de faciliteiten van het zusterhotel Seren Sari, direct naast de deur.
Die Einrichtungen des nebenan gelegenen Partnerhotels Seren Sari stehen Ihnen ebenfalls zur Nutzung zur Verfügung.

Op verzoek is bij het Appartement Tauernhof een bezorgservice voor brood beschikbaar en direct naast de accommodatie ligt een zusterhotel waar u kunt ontbijten.
Auf Anfrage bietet Ihnen das Appartement Tauernhof einen Brötchenservice. Sie können Ihr Frühstück auch im Partnerhotel nebenan genießen.

Tai An Guest House bevindt zich direct naast de avondmarkt aan Temple Street, heeft een opslag en beschikt over eenvoudige kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Tai An Guest House begrüßt Sie direkt neben dem Nachtmarkt an der Temple Street mit schlicht eingerichteten, klimatisierten Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Central Square Guest House ligt direct naast het People's Square in Zadar en biedt accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en een tuin.
Das Central Square Guest House liegt direkt neben dem Volksplatz in Zadar und bietet klimatisierte Unterkünfte mit kostenlosem WLAN sowie einen Garten.

Er is een bushalte direct naast het Old Mariner Guest House.
Vor Ort können Sie Fahrräder ausleihen. Eine Bushaltestelle befindet sich direkt neben dem Old Mariner Guest House.

Zo is het Pennsylvania Convention Center direct naast het hotel te vinden en bezienswaardigheden zoals de Liberty Bell, Independence Hall en het Benjamin Franklin House liggen binnen enkele stratenblokken van het hotel.
Direkt nebenan befindet sich das Pennsylvania Messezentrum und wenige Blocks entfernt liegen die Liberty Bell (die Freiheitsglocke), die Independence Hall und das Gebäude Ben Franklin House.