Traduction de «zich in houten » (Néerlandais → Allemand) :

Er bevinden zich standaard houten meubels en een eethoek in de kamers.
Holzmöbel und ein Essbereich gehören zum Standard.

De kamers bevinden zich in houten cabines, elk met een eigen badkamer.
Die Zimmer sind Holzkabinen, die alle mit einem eigenen Badezimmer ausgestattet sind.

Het interieur kenmerkt zich door houten balken en antieke meubels.
Die Innenräume sind mit Holzbalken und antiken Möbeln gestaltet.

De ruime kamers van het Choupana bevinden zich in houten bungalows en beschikken over een tv, een dvd-speler en een Nespresso-apparaat.
Die geräumigen Zimmer des Choupana sind in Holzbungalows untergebracht und verfügen über einen TV mit einem DVD-Player sowie eine Nespresso-Kaffeemaschine.

Alle chalets bevinden zich op houten palen en beschikken over een terras, een zithoek, beddengoed, handdoeken en een eigen badkamer.
Die Chalets auf Holzstelzen verfügen jeweils über eine Terrasse, einen Sitzbereich, Bettwäsche, Handtücher und ein eigenes Bad.

De inrichting van de kamers van Villa Mantalena is geïnspireerd door de regionale stijl en kenmerkt zich door houten balken en kunstvoorwerpen uit Skyros.
Villa Mantalena bietet Zimmer mit regionalen Stilelementen, die über Holzbalken und verschiedene Artefakte aus der Region Skyros verfügen.

Op het terrein bevinden zich een houten terras en een prieel.
Auf dem Gelände finden Sie eine Holzterrasse und einen Pavillon.

Elke bungalow bevindt zich op houten platformen en beschikt over een klamboe en een ventilator.
Jeder Bungalow steht auf einer hölzernen Plattform und ist mit Moskitonetzen und einem Ventilator ausgestattet.

De kamers bevinden zich in 2 gebouwen tegenover elkaar en zijn voorzien van antiek houten meubilair en een klassieke inrichting, en sommige kamers hebben plafonds met houten balken en stenen muren.
Die Zimmer befinden sich in 2 gegenüberliegenden Gebäuden und verfügen über antike Holzmöbel, ein klassisches Dekor und einige zudem über Holzbalkendecken und Steinmauern.

De meeste kamers hebben houten balken en houten lambrisering. Er bevindt zich een pizzeria-restaurant op het terrein.
Besuchen Sie auch die hoteleigene Pizzeria mit Restaurant.