Traduction de «zelfstandige appartementen hebben een echte open haard » (Néerlandais → Allemand) :

Alle zelfstandige appartementen hebben een echte open haard met hout en een balkon.
Alle Apartments sind für Selbstversorger gedacht und bieten einen echten Holzkamin und Balkon.

Sommige kamers van het Palazzo Guadagni bieden uitzicht op de Duomo van Florence of het Palazzo Pitti, of ze hebben een echte open haard en fresco's.
Von einigen Zimmern im Palazzo Guadagni blicken Sie auf den Florentiner Dom oder den Palazzo Pitti, während andere mit einem echten Kamin und Fresken aufwarten.

De bar en de lounge hebben een echte open haard met houtblokken en u kunt er genieten van een brede selectie malt whisky, Schots bier en wijn.
Die Bar und die Lounge verfügen über einen echten Holzofen und laden bei einer großen Auswahl an Malt-Whiskeys, schottischem Bier und Wein zum Verweilen ein.

Sommige hebben een echte open haard en alle kamers bieden een prachtig panoramisch uitzicht vanaf hun balkons.
In einigen erwartet Sie ein funktionierender Kamin und alle bieten einen Balkon mit herrlichem Panoramablick.

De zelfstandige appartementen hebben elk een open woonkamer met een flatscreen-tv en een badkamer met een krachtige douche.Elke kamer heeft een kleine kitchenette met een koelkast, oven, kookplaat en magnetron.
Die Apartments zur Selbstverpflegung verfügen über einen Wohnbereich mit offenem Schnitt und Flachbild-TV sowie über ein Bad mit Massagedusche. Zur Ausstattung jedes Apartments gehören eine kleine Kochnische mit Kühlschrank, Backofen, Kochfeld und Mikrowelle.

De appartementen kijken uit op op de tuin en de meeste appartementen hebben een kleine open haard.
Sie bieten alle Blick auf den Garten, und die meisten verfügen auch über eine kleine Feuerstelle.

Sommige appartementen hebben zelfs een open haard. De appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken.
Jedes Apartment umfasst eine voll ausgestattete Küche.

De appartementen hebben elk een open haard en bieden uitzicht op de bergen.
Sie verfügen jeweils über Holzfeuer und bieten Bergblick.

Veel appartementen hebben ook een open haard en sommige beschikken over een terras met panoramisch uitzicht op zee.
Viele der Apartments besitzen auch einen Kamin und einige bieten eine Terrasse mit Panoramablick auf das Meer.

Sommige appartementen hebben zelfs een open haard en een eigen sauna.
Einige Apartments sind mit einem Kamin und einer eigenen Sauna ausgestattet.