Vertaling van "winterseizoen zijn skipassen met korting verkrijgbaar " (Nederlands → Duits) :

In het winterseizoen zijn skipassen met korting verkrijgbaar bij een verblijf van meer dan 1 nacht.
In der Wintersaison sind bei einem Aufenthalt von mehr als 1 Übernachtung im Hotel Skipässe zu ermäßigten Preisen erhältlich.

Voor gasten die 2 nachten of meer verblijven zijn er in de winter skipassen met korting verkrijgbaar, en tijdens het zomerseizoen is het toegangskaartje voor gebruik van de bergtreinen en kabelbanen inbegrepen.
Bei einem Aufenthalt ab 2 Übernachtungen erhalten Sie im Winter eine Ermäßigung auf die Skipässe und in der Sommersaison ist das Ticket für die Bergbahnen und Seilbahnen im Preis inbegriffen.

In het winterseizoen ontvangt u 10% korting op alle skipassen en kunt u in het Saasdal gratis de skibus nemen.
Im Winter erhalten Sie 10% Rabatt auf alle Skipässe, während Sie die Busse im Saastal kostenlos nutzen können.

Tijdens het winterseizoen zijn er skipassen verkrijgbaar bij het hotel voor gasten die langer dan 3 nachten blijven.
Während der Wintersaison sind Skipässe bei einem Aufenthalt von mehr als 3 Nächten im Hotel erhältlich.

Gasten die 2 nachten of langer verblijven genieten van gratis toegang tot de kabelbanen en het openbaar vervoer in de regio Engiadina in het zomerseizoen en korting op skipassen via het hotel tijdens het winterseizoen.
Während der Sommersaison genießen Sie bei einem Aufenthalt von mindestens 2 Nächten kostenfreien Zugang zu den Bergbahnen und den öffentlichen Verkehrsmitteln im Oberengadin. In der Wintersaison erhalten Sie ermäßigte Skipässe direkt im Hotel.

In het winterseizoen kunt u gratis gebruikmaken van de bussen in het Saastal, en indien u langer dan 3 dagen in het hotel verblijft profiteert u van korting op skipassen.
Im Winter sind alle Busse im Saastal kostenfrei und bei einem Aufenthalt von mehr als 3 Tagen genießen Sie eine Ermäßigung Skipässe.

In het winterseizoen kunt u bij de accommodatie met korting skipassen aanschaffen.
Im Winter können Sie in der Unterkunft Skipässe zu einem ermäßigten Preis erwerben.

Tijdens het winterseizoen profiteert u als gast van Hotel Waldhaus am See van 20% korting op de skipassen.
Während der Wintersaison erhalten Sie als Gast des Waldhaus am See Hotels 20% Rabatt auf die Skipässe.

U krijgt 15% korting op skipassen voor het skigebied Wildkogel tijdens bepaalde periodes in het winterseizoen.
Für bestimmte Zeiträume während der Wintersaison erhalten Sie auf die Skipässe für das Skigebiet Wildkogel eine Ermäßigung von 15 %.

Afhankelijk van het weer in het winterseizoen biedt Ramada Resort Kranjska Gorau korting op de skipassen.
Je nach Zeitpunkt der Wintersaison erhalten die Gäste des Ramada Resort Kranjska Gora eine Ermäßigung auf den Skipass.