Vertaling van "winkelcentrum en direct naast het hippodrome theater " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Birmingham Centre New Street hotel ligt in het levendige Arcadian Centre in de Chinese wijk van Birmingham op 5 minuten lopen van New Street Station, 2 minuten van het Bullring winkelcentrum en direct naast het Hippodrome Theater.
Das ibis Birmingham Centre New Street Hotel liegt im lebhaften Arcadian Centre in Birminghams Chinese Quarter, nur 5 Minuten zu Fuß vom Bahnhof New Street sowie 2 Minuten vom Bullring Shopping Centre entfernt und direkt neben dem Hippodrome Theatre.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van een fitnessruimte en tennisbanen in het winkelcentrum Kumpare, direct naast het hotel.
Ein Fitnesscenter und Tennisplätze befinden sich direkt neben dem Hotel im Einkaufszentrum Kumpare.

Het City Appartement am Theater heeft een ideale ligging in het centrum van de mooie stad Freiburg, direct naast de concertzaal van Freiburg.
Das City Appartement am Theater begrüßt Sie in idealer Lage im Zentrum der hübschen Stadt Freiburg, direkt neben dem Konzerthaus Freiburg.

“Wilt u overnachten op de beste plek van Uberlândia, direct naast het winkelcentrum van de stad, het meest uitgebreide winkel-, ontspannings-, evenementen- en zakencentrum van de binnenlanden van Brazilië?
“Sie möchten in Uberlandia in bester Lage übernachten, direkt neben Center Shopping, dem größten Einkaufs-, Freizeit-, Geschäfts- und Veranstaltungszentrum im Landesinneren von Brasilien?

Het kunsthotel Stage 47 ligt direct naast 2 theaters: het Savoy Theater en het Atelier Kinotheater.
Das Kunsthotel Stage 47 befindet sich direkt neben dem Savoy-Theater und dem atelier-Kinotheater.

Het winkelcentrum Gran Sur bevindt zich direct naast het resort.
Das Einkaufszentrum Gran Sur befindet sich direkt neben dem Resort.

Dit ultramoderne, stijlvolle hotel ligt op een kunstmatig eiland in het centrum van Kopenhagen, direct naast het winkelcentrum Fisketorvet.
Dieses hochmoderne, stilvolle Hotel liegt auf einer künstlichen Insel im Zentrum von Kopenhagen, direkt neben dem Fisketorvet Shopping Centre.

Dit stijlvolle hotel ligt direct naast het beurscentrum van Frankfurt en in de buurt van de Skyline Plaza, het beroemde nieuwe winkelcentrum in Frankfurt. Het centrum van de stad is met het openbaar vervoer eenvoudig te bereiken.
Das stilvolle Hotel liegt direkt neben der Frankfurter Messe und in der Nähe der Skyline Plaza - Frankfurts berühmtem neuen Einkaufszentrum.

Een ideale locatie naast het winkelcentrum Polygone, conventiecentrum Le Corum, de Zenith en Arena theaters, Place de la Comédie en de strandweg.
Es bietet eine ideale Lage direkt neben dem Einkaufszentrum Polygone, dem Kongresszentrum Le Corum, den Theatern Zenith und Arena, dem Place de la Comédie und der Strandstraße.