Traduction de «wij hebben een aangepaste kamer voor mindervalide gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Wij hebben een aangepaste kamer voor mindervalide gasten.
Für Menschen mit Handicap haben wir ein barrierearmes Zimmer.

Wij hebben een aangepaste kamer voor mindervalide gasten.
Für Menschen mit Handicap halten wir ein barrierearmes Zimmer bereit.

Wij beschikken over een aanpaste kamer voor mindervalide gasten.
Für Menschen mit Handicap halten wir ein behindertengerechtes Zimmer bereit.

Alle kamers hebben kabel-tv en een aantal kamers zijn aangepast voor mindervalide gasten.
Alle Zimmer verfügen über Kabel-TV.

Alle kamers zijn aangepast voor mindervalide gasten en uitgerust met koffie- en theefaciliteiten, telefoon, een televisie en een haardroger.
Alle Zimmer sind behindertengerecht eingerichtet und mit Tee- und Kaffeezubehör, einem Direktwahltelefon, einem TV und einem Haartrockner ausgestattet.

We hebben ook een kamer die geschikt is voor mindervalide gasten.
Für Menschen mit Handicap halten wir ein barrierearmes Zimmer bereit.

Alle 49 kamers hebben een telefoon, en 2 kamers zijn ingericht voor mindervalide gasten.
Alle 49 Zimmer verfügen über ein Telefon, und 2 von ihnen sind für Gäste mit Behinderungen ausgestattet.

Wij hebben kamers met tussendeur voor gezinnen en babybedjes voor onze jongste gasten.
Wir haben Zimmer mit Verbindungstür für Familien und Babybetten für unsere kleinsten Gäste im Angebot.

Sommige kamers hebben een grote slaapbank en zijn geschikt voor gezinnen. Er zijn ook speciaal aangepaste kamers voor gasten met een lichamelijke beperking.
Einige Zimmer verfügen über ein großes Schlafsofa - ideal für Familien. Behindertengerecht ausgestattete Zimmer sind ebenfalls verfügbar.

Sommige kamers hebben een balkon en sommige zijn aangepast voor gasten met een lichamelijke beperking.
Einige Zimmer bieten einen Balkon und sind geeignet für Personen mit eingeschränkter Mobilität.