Vertaling van "speciaal aangepaste " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft kamers met airconditioning en gratis WiFi. 3 kamers zijn speciaal aangepast voor gasten met beperkte mobiliteit.
Das Hotel hat klimatisierte Zimmer mit kostenl. WIFI, 3 Zimmer sind speziell für Gäste mit eingeschr.

We hebben ook 2 speciaal aangepaste kamers voor mindervaliden.
Für Menschen mit Handicap halten wir zwei barrierearme Zimmer bereit.

Gebruik deze speciaal aangepaste ruimte om te genieten van een goede work-out en de zorgen van de dag van u af te zetten.
Nutzen Sie diesen speziell ausgestatteten Bereich für ein anspruchsvolles Training, und vergessen Sie die Sorgen des Tages.

Het hotel ligt midden in een boomrijk park op minder dan 45 minuten van Straatsburg en biedt gratis fietsen met uitrusting aan. Er zijn diverse speciaal aangepaste routes vanuit het hotel.
Das Hotel liegt in einem Park 45 Min. von Straßburg entfernt. Hier können Sie kostenl. Räder u.

Ons hotel heeft 93 kamers, waarvan 74 rookvrij en 2kamers zijn speciaal aangepast voor gasten met beperkte mobiliteit.
Unser Hotel hat 93 Zimmer, davon 74 Nichtraucherzimmer und 2barrierearme Zimmer für Menschen mit Handicap.

Er is ook een speciaal aangepaste kamer voormet een lichamelijke beperking.
Für Menschen mit Handicap steht ein barrierearmes Zimmer zurVerfügung.

Het Mercure-hotel Jaraguá heeft speciaal aangepaste kamers voor mindervaliden en gasten met allergieën.
Das Mercure Jaraguá verfügt über besondere, behindertengerechte Zimmer und Zimmer für Allergiker.

Voor mindervalide gastenwe bieden twee speciaal aangepaste kamers.
Für Menschen mit Handicapstehen zwei barrierearme Zimmer zur Verfügung.

Wij bieden speciaal aangepaste kamers voor senioren en mindervaliden.
Für ältere Menschen oder Menschen mit Behinderung stehen besondere Zimmer zur Verfügung.

Er is ook een speciaal aangepaste kamer voor gasten met een lichamelijke beperking.
Ein Zimmer mit behindertenfreundlichen Einrichtungen ist ebenfalls verfügbar.