Traduction de «aangepast » (Néerlandais → Allemand) :

Aangepaste Classic kamer met tweepersoonsbed Aangepaste Classic kamer met 1 tweepersoonsbed, flatscreen-tv, gratis snelle WiFi, eigen badkamer, föhn en koffie- en theefaciliteiten.
Barrierearmes Classic-Zimmer mit 1 Doppelbett Barrierearmes Classic-Zimmer mit 1 Doppelbett, Flachbildfernseher, kostenlosem Hochgeschwindigkeits-Internetzugang über WIFI, Bad, Haartrockner und Tee/Kaffeemaschine.

Aangepaste Classic kamer met 1 tweepersoonsbed Aangepaste Classic kamer met 1 tweepersoonsbed, flatscreen-tv, gratis snelle WiFi, eigen badkamer, föhn en koffie- en theefaciliteiten.
Barrierearmes Classic-Zimmer mit 1 Doppelbett Barrierearmes Classic-Zimmer mit 1 Doppelbett, Flachbildfernseher, kostenlosem Hochgeschwindigkeits-Internetzugang über WIFI, Bad, Haartrockner und Tee/Kaffeemaschine.

Aangepaste classic kamer met één eenpersoonsbed Aangepaste classic kamer met één eenpersoonsbed, vloerbedekking, tv, föhn in de badkamer, fauteuil en bureau.
Barrierearmes Classic-Zimmer mit 1 Einzelbett Barrierearmes Classic-Zimmer mit 1 Einzelbett, Teppich, Fernseher, Haartrockner im Bad, Sessel und Schreibtisch.

Aangepast Classic kamer met 2 eenpersoonsbedden Aangepaste Classic kamer met 2 eenpersoonsbedden, flatscreen-tv, gratis snelle WiFi, eigen badkamer, föhn en koffie- en theefaciliteiten.
Barrierearmes Classic-Zimmer mit 2 Einzelbetten Barrierearmes Classic-Zimmer mit 2 Einzelbetten, Flachbildfernseher, kostenlosem Hochgeschwindigkeits-Internetzugang über WIFI, Bad, Haartrockner und Tee/Kaffeemaschine.

Aangepaste diensten zijn beschikbaar voor mindervaliden.
Spezieller Service für Gäste mit eingeschränkter Mobilität.

Het heeft 51 moderne geluiddichte kamers met airconditioning, elk met een kluis, en kamers aangepast op gezinnen en mindervaliden.
51 klimatisierte, schalldichte Designer-Zimmer mit Safe. Familien- und behindertengerechte Zimmer.

Onze 127 kamers zijn ontworpen om meer comfort te bieden en onze 12 modulaire vergaderruimten kunnen aan uw wensen worden aangepast.
Unsere 127 Zimmer bieten viel Komfort, und unsere 12 modularen Konferenzräume können auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt werden.

Het evenementengedeelte met vijf multifunctionele vergaderruimten biedt plaats aan 150 gasten en kan aan uw wensen worden aangepast.
Der Veranstaltungsbereich mit 5 multifunktionalen Tagungsräumen für bis zu 150 Teilnehmer passt sich ganz Ihren Wünschen an.

Het Blackburn hotel is een 700 jaar oud, aangepast landhuis in een rustige omgeving met eigentijdse Classic, Executive en Privilege kamers.
Das Blackburner Hotel ist ein umgestaltetes 700 Jahre altes Landhaus in ruhiger Umgebung. Es bietet moderne Classic-, Executive- und Privilege-Zimmer.

De 193 kamers zijn ontworpen om u het hoogst mogelijke comfortniveau te bieden en de 18 modulaire vergaderruimten kunnen worden aangepast aan uw wensen.
Die 193 Hotelzimmer bieten viel Komfort, und die 18 modularen, hauseigenen Tagungsräume können auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt werden.