Traduction de «wellnesscentrum is toegankelijk tegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellnesscentrum is toegankelijk tegen een toeslag.
Das Wellnesscenter nutzen Sie gegen eine zusätzliche Gebühr.

Het wellnesscentrum is toegankelijk tegen een toeslag.
Den Wellnessbereich nutzen Sie gegen Aufpreis.

Het wellnesscentrum is toegankelijk tegen een toeslag en biedt sauna's, whirlpools, kleurentherapie en oosterse massages.
Die Nutzung des Wellnessbereichs ist gegen Aufpreis möglich. Er umfasst Saunas, Whirlpools, Farbtherapien und orientalische Massagen.

Het moderne wellnesscentrum is toegankelijk tegen een toeslag en beschikt over een bubbelbad, een Finse sauna, een stoombad, een infraroodsauna en een zonneterras.
Der moderne Wellnessbereich ist gegen Aufpreis zugänglich und umfasst einen Whirlpool, eine finnische Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarot-Sauna und eine Sonnenterrasse.

Dit hotel in de Pyreneeën biedt een sauna, massages en lichaamsbehandelingen in het wellnesscentrum, dat toegankelijk is tegen een toeslag.
Im Wellnesscenter können Sie sich in der Sauna sowie bei Massagen und Ganzkörperanwendungen erholen.

Het traditionele wellnesscentrum van het Letoonia is klassiek ingericht met marmer en is toegankelijk tegen een toeslag. Het biedt totale ontspanning.
Das traditionelle Wellnesscenter des Letoonia ist klassisch mit Marmor ausgestattet und verspricht gegen Aufpreis erholsame Momente.

Een wellnesscentrum op 300 meter van het hotel is toegankelijk tegen gereduceerde tarieven.
Außerdem profitieren Sie von ermäßigten Preisen in einem Wellnesscenter in 300 m Entfernung.

Het nieuwe wellnesscentrum met sauna, een buitenbubbelbad en behandelingen in het gebouw naast het hotel is toegankelijk tegen een meerprijs.
Das Hotel Marco Polo besitzt im Nebengebäude einen neuen Wellnessbereich mit Sauna und Whirlpool.

Het hotel beschikt ook over een wellnesscentrum. Dit centrum is voorzien van een bubbelbad met waterstralen, massagestoelen in het zwembad, een douche met waterstralen, een sauna, hamam en een zoutgrot, toegankelijk tegen een meerprijs.
Außerdem besitzt das Hotel ein Wellnesscenter mit einem Spa-Pool mit Wasserdüse, Pool-Massagesessel, eine Massagedusche, eine Sauna, ein Hamam und eine Salzgrotte.

Landmark Creek Hotel Spa ligt in het Park van het Roeikanaal in Plovdiv, en beschikt over een gratis buitenzwembad, een gratis fitnesscentrum, en een spa- en wellnesscentrum, met een sauna, toegankelijk tegen een toeslag.
Im Park des Ruderkanals in Plovdiv erwarten Sie im Landmark Creek Hotel Spa ein kostenfreier Außenpool, ein kostenfreies Fitnesscenter sowie ein Spa- und Wellnesscenter mit Sauna gegen Aufpreis.