Traduction de «wandelen in galloway forest » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt wandelen in Galloway Forest Park of een bezoek brengen aan Culzean Castle op 14,5 km afstand.
Machen Sie einen Wanderausflug im Galloway Forest Park oder besuchen das Schloss Culzean Castle in 14,5 km Entfernung.

The Murray Arms Hotel ligt naast het Galloway Forest Park, in het hart van het prachtige gebied Dumfries Galloway.
Das Murray Arms Hotel liegt direkt neben dem Galloway-Waldpark im Herzen des malerischen Gebiets Dumfries and Galloway.

Gebruik het hotel als uitvalsbasis voor het verkennen van Dumfries en Galloway, en ook voor wandelingen, fietstochten en een bezoek aan de prachtige kust of het Galloway Forest Park.
Nutzen Sie das Hotel als Ausgangspunkt, um Dumfries and Galloway zu entdecken, zu wandern, Rad zu fahren und die atemberaubende Küste oder den Galloway Forest Park zu erkunden.

The Blackhorse Hotel ligt op ongeveer 3 km van de rand van het prachtige Galloway Forest Park en op 10 minuten rijden van Garlies Castle.
Der Rand des wunderschönen Galloway Forest Park liegt nur wenige Kilometer entfernt. Garlies Castle erreichen Sie vom The Blackhorse Hotel nach einer 10-minütige Fahrt.

Galloway Forest Park biedt een prachtig meer en de bergen en ligt op ongeveer 45 minuten rijden.
Der 45 Fahrminuten entfernte Galloway Waldpark bietet einen atemberaubenden Blick auf den See und die Berge.

Galloway Forest Park ligt 30 minuten rijden naar het oosten.
Den Galloway Forest Park erreichen Sie nach einer nur 30-minütigen Fahrt nach Osten.

Gasten van het Forest Paradise kunnen genieten van activiteiten als wandelen, kamperen en vogels kijken.
Freuen Sie sich im Forest Paradise auf Aktivitäten wie Wandern, Camping und Vogelbeobachtungen.

Het Forest View Guest House wordt omgeven door de bergketen Mamore, waar u heerlijk kunt wandelen, vissen of mountainbiken.
Nur wenige Gehminuten entfernt bieten Freizeitzentren Aktivitäten im Freien an. Das Forest View Guest House ist von schönen Wanderwegen, Angelstellen und Mountainbikerouten in den Mamore-Bergen umgeben.

In de buurt van het Action Forest Active Hotel kunt u vele recreatieve activiteiten ondernemen, zoals wandelen, zwemmen en skiën. Er is ook een fietsenstalling.
Zu den beliebtesten Freizeitaktivitäten in der Umgebung des Action Forest Active Hotel gehören Wandern, Schwimmen und Skifahren.

Toch ligt het hotel in een rustig landschap, waar u heerlijk kunt wandelen. Het charmante dorp Lyndhurst in New Forest bevindt zich op 15 minuten rijden.
Gleichzeitig wohnen Sie in einer idyllischen Umgebung, die darauf wartet, zu Fuß erkundet zu werden. Das malerische Dorf Lyndhurst im New Forest erreichen Sie in 15 Fahrminuten.