Vertaling van "wandelen en fietsen zijn hier " (Nederlands → Duits) :

Boottochten op de Moezel, wandelen en fietsen zijn hier ook populaire activiteiten.
Zu beliebten Aktivitäten gehören Bootsfahrten auf der Mosel, Wandern und Radfahren.

De omgeving van Hotel St. Michael is ideaal voor buitenactiviteiten. Vooral wandelen en fietsen zijn hier bijzonder populair.
Die Umgebung rund um das Hotel St. Michael lockt zu verschiedenen Aktivitäten im Freien wie Walking, Wandern und Radfahren.

Of u nu gaat wandelen of fietsen; hier kunt u nog genieten van ongerepte natuur.
Ob auf einer Wanderung oder einer Fahrradtour - hier gibt es noch unberührte Natur zu entdecken.

Dankzij de gunstige ligging van Hotel Freihof, in het hart van het bos, kunt u hier vele buitenactiviteiten ondernemen, zoals hardlopen, wandelen en fietsen.
Vorteilhaft im Herzen des Waldes gelegen, bietet sich das Hotel als Ausgangspunkt für Freizeitaktivitäten wie Laufen, Wandern und Radfahren an.

U kunt hier veerboten nemen naar verschillende bestemmingen rond het meer. De locatie van de BB op de heuvel van Gardone Riviera is ideaal voor wie van wandelen en fietsen houdt.
Durch die Lage des Hotels auf dem Hügel von Gardone Riviera ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt für einen Spaziergang oder eine Fahrradtour.

U kunt hier wandelen en fietsen dankzij de paden die direct starten tegenover het appartement.
Direkt gegenüber dem Apartment verlaufen Wege, die zum Wandern und Radfahren einladen.

Natuurliefhebbers kunnen hier ook prachtig wandelen en fietsen.
Zudem können Naturliebhaber wandern und Rad fahren in der Gegend.

Wandelen, watersport en fietsen zijn hier populaire outdooractiviteiten.
Besonders Wandern, Wassersport und Radfahren sind hier beliebt.

De comfortabele kamers beschikken over een eigen balkon en een prachtig uitzicht op het omliggende platteland. Hier kunt u wandelen of fietsen met een huurfiets.
Die komfortablen Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon mit herrlicher Aussicht auf die umliegende Landschaft.

U bevindt zich hier op slechts 2 km van het zuidelijke Zwarte Woud, ideaal voor wandelen en fietsen.
Nur 2 km entfernt erwartet Sie der Südschwarzwald, wo Sie wandern und Rad fahren können.