Traduction de «wandelen of fietsen » (Néerlandais → Allemand) :

Het oosten van België en de Ardennen zijn perfect voor buitensporten zoals wandelen en fietsen.
Ostbelgien u. die Ardennen sind ideal für Outdoor-Sportarten wie Wandern oder Fahrradfahren.

U kunt wandelen en fietsen in de Elham-vallei en op 8 km afstand ligt Folkestone, waar u een bezoek kunt brengen aan de mooie haven en kunt wandelen langs de kliffen.
Das Elham Valley lädt insbesondere zum Wandern und Rad fahren ein. Im nahegelegenen Folkestone (8 km) können Sie den schönen Hafen besichtigen und einen Spaziergang auf den Klippen unternehmen.

In de omgeving kunt u onder meer wandelen en fietsen, u kunt bij de accommodatie fietsen huren.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Sie können Fahrräder in der Unterkunft ausleihen.

Het omliggende landschap leent zich uitstekend voor activiteiten als wandelen en fietsen. U kunt fietsen huren bij Hotel Bora HotSpaResort.
Die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder meer watersport, wandelen en fietsen, en u kunt bij het Seehuus Hotel zelf fietsen huren.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Wassersport, Wandern und Radfahren. Im Seehuus Hotel können Sie Fahrräder ausleihen.

In de omgeving kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals wandelen of fietsen. Er zijn gratis fietsen beschikbaar op het terrein.
Eine Reihe von Aktivitäten genießen Sie in der Umgebung, darunter Wandern oder Radfahren. In der Unterkunft stehen Fahrräder kostenlos zur Verfügung.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder andere varen, wandelen en fietsen. U kunt op het terrein van Spreewaldhotel Leipe fietsen huren.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Bootfahren, Wandern und Radfahren, und Fahrräder können am Spreewaldhotel Leipe gemietet werden.

Het omliggende Beierse landschap is ideaal voor wandelen en fietsen. Bij het hotel kunt u fietsen huren.
Die umliegende bayerische Landschaft eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren. Fahrräder können Sie im Hotel mieten.

In de omgeving kunt u populaire activiteiten ondernemen, zoals wandelen en fietsen. Bij het hotel kunt u fietsen huren.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Fahrräder können im Hotel gemietet werden.

Het resort is ideaal voor met cultuur en geschiedenis gevulde uitstapjes in een grandioze omgeving. Vele activiteiten mogelijk: fietsen, wandelen, golf en klimmen. Tevens goede uitvalsbasis voor de Shangri-la-regio.
Ideal für Kurzurlaube voller Kultur, Geschichte und beeindruckender Landschaft - vom Resort aus sind viele Aktivitäten wie Radfahren, Wandern, Golf und Bergsteigen gut zu erreichen. Somit ist es das Tor zur Region Shangri-la.