Traduction de «fietsen hier » (Néerlandais → Allemand) :

Of u nu gaat wandelen of fietsen; hier kunt u nog genieten van ongerepte natuur.
Ob auf einer Wanderung oder einer Fahrradtour - hier gibt es noch unberührte Natur zu entdecken.

Het resort ligt aan de Wild Pacific Trail. Hier kunt u fietsen, op gratis fietsen van het resort, of wandelen.
Das am Wild Pacific Trail gelegene Resort Black Rock Oceanfront eignet sich ideal zum Wandern und Fahrräder können Sie sich kostenlos ausleihen.

U vindt hier een gemeenschappelijke tv-lounge en een eetkamer. U kunt hier fietsen huren en paardrijden.
Auch Leihfahrräder und Reitmöglichkeiten stehen Ihnen hier zur Verfügung.

U kunt hier onder meer snorkelen, vissen en fietsen.
Zu den Aktivitäten vor Ort zählen Schnorcheln, Angeln und Radfahren.

U kunt hier fietsen huren en er zijn een spellenkamer en tafeltennisfaciliteiten.
Sie können Fahrräder ausleihen und vor Ort stehen Ihnen ein Spielzimmer und Tischtennis zur Verfügung.

In de regio zijn tal van activiteiten te ondernemen. Zo kunt u hier wandelen, fietsen, vissen, bergbeklimmen en paragliden.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Region gehören außerdem Wandern, Radfahren, Angeln, Felsenklettern und Gleitschirmfliegen.

U kunt hier fietsen of een auto huren voor het verkennen van de Tafelberg, die 8 km verderop ligt.
Mieten Sie sich Fahrräder oder ein Auto, um den 8 km entfernten Tafelberg zu erkunden.

Het vriendelijke personeel hier helpt u graag bij het huren van fietsen en auto's, de bagageopslag en de wasservices.
Die freundlichen Mitarbeiter sind Ihnen gern mit einer Fahrrad- und Autovermietung, einer Gepäckaufbewahrung und dem Wäscheservice behilflich.

Hier kunnen gasten heerlijk afkoelen gedurende een hete middag. Bovendien kunnen gasten gebruikmaken van gratis fietsen.
Die Leihfahrräder nutzen Sie kostenfrei.

U kunt hier fietsen huren en op het terras van het restaurant genieten van een maaltijd.
Sie können Fahrräder mieten. Speisen Sie im Restaurant auf der Terrasse.