Vertaling van "waarvan vele een prachtig uitzicht hebben " (Nederlands → Duits) :

Dit historische, beschermde hotel ligt aan het meer van Starnberg en tussen München en de Alpen. Het biedt comfortabele kamers, waarvan vele een prachtig uitzicht hebben op het meer.
Zwischen München und den Alpen bietet Ihnen dieses denkmalgeschützte Hotel direkt am Starnberger See komfortable Zimmer, die größtenteils einen herrlichen Seeblick bieten.

U kunt ontspannen op een zonnig balkon, waarvan sommige een prachtig uitzicht hebben op het meer.
Die sonnigen Balkone laden zum Entspannen ein und bieten teilweise eine herrliche Aussicht auf den See.

Deze prachtige 16e-eeuwse koetsiersherberg heeft een restaurant dat uitkijkt op het water. Er zijn 36 kamers waarvan vele een indrukwekkend uitzicht bieden op de aangrenzende rivier de Tees en de tuin.
Am Ufer des River Tees begrüßt Sie diese zauberhafte Poststations-Herberge aus dem 16. Jahrhundert. Neben einem Restaurant mit Blick auf das Wasser verfügt das George Hotel über 36 Zimmer, von denen viele eine herrliche Aussicht auf den Fluss und die Gärten bieten.

Het hotel beschikt over 280 ruime en prachtig ingerichte kamers, waarvan vele een schitterend uitzicht op zee bieden.
Das Hotel verfügt über 280 geräumige und geschmackvoll eingerichtete Zimmer, von denen Ihnen viele einen fantastischen Meerblick bieten.

De meeste kamers hebben een gemeubileerd panoramisch terras, waarvan vele een spectaculair uitzicht op zee bieden.
Die meisten Zimmer verfügen über eine möblierte Panorama-Terrasse, die oft einen herrlichen Meerblick bietet.

Het Kiani Akti beschikt over slechts 24 mooi ingerichte kamers, waarvan vele een eigen balkon hebben met uitzicht op zee.
Das Kiani Akti verfügt über nur 24 geschmackvoll eingerichtete und schön gestaltete Zimmer, von denen viele einen privaten Balkon mit Meerblick bieten.

De kamers in het Casa Rural Garrido beschikken elk over een Frans balkon, waarvan de meeste een prachtig uitzicht hebben op de Turia-vallei.
Die Zimmer im Casa Rural Garrido verfügen über einen eigenen Julia-Balkon.

Elke studio heeft een eigen balkon of terras, waarvan sommige een prachtig uitzicht over het meer hebben.
Jedes Studio verfügt über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse.

De elegante, comfortabele en moderne accommodatie biedt gezellige en ruime kamers en appartementen met een terras of een balkon, waarvan de meeste een prachtig uitzicht hebben over de Saronische Zee.
Die elegante, komfortable und moderne Unterkunft besteht aus gemütlich eingerichteten, geräumigen Zimmern und Apartments mit Terrasse oder Balkon, von denen die meisten eine herrliche Aussicht auf das Saronische Meer bieten.

Het hotel bevindt zich op een korte afstand van de stad Rhodos en het Kasteel van de Ridders. Het hotel beschikt over 241 ruime kamers en-suites, waarvan de meeste een prachtig uitzicht hebben op het strand van Aquarium (Enydrio) en de diepe blauwe wateren van de Egeïsche Zee.
In der Nähe erwarten Sie die Innenstadt von Rhodos und der Großmeisterpalast. Das Hotel Mediterranean verfügt über 241 ansprechende und geräumige Zimmer und Suiten, die zum großen Teil einen fabelhaften Blick auf den Strand Aquarium und das tiefe Blau der Ägäis bieten.