Vertaling van "ruime en prachtig " (Nederlands → Duits) :

Alle ruime en prachtige kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, een kluisje en een waterkoker.
Die stattlichen Zimmer sind geräumig und verfügen über einen Flachbild-TV, einen Safe und einen Wasserkocher.

9 Suites Residence in Brasov heeft ruime en prachtig ingerichte appartementen met een kitchenette en een terras met een prachtig uitzicht.
Das 9 Suites Residence in Brasov bietet geräumige und geschmackvoll eingerichtete Apartments mit Küchenzeile.

Het hotel beschikt over 280 ruime en prachtig ingerichte kamers, waarvan vele een schitterend uitzicht op zee bieden.
Das Hotel verfügt über 280 geräumige und geschmackvoll eingerichtete Zimmer, von denen Ihnen viele einen fantastischen Meerblick bieten.

De lichte, ruim en prachtig ingerichte kamers hebben ee n hemelbed.
Das Tacande ist hell und ansprechend gestaltet, und die geräumigen Zimmer sind mit Himmelbetten versehen.

Hier in Tarrangona Lodge bevindt zich ver van de drukte van alledag. Er zijn tien ruime en prachtig ingerichte suites.
Fernab von der Hektik des Alltags überzeugt die Tarragona Lodge mit ihren 10 geräumigen und geschmackvoll eingerichteten-suiten.

Het hotel heeft 211 ruime en prachtig ingerichte kamers.
Die 211 Zimmer des Hotels sind geräumig und geschmackvoll eingerichtet.

Het biedt ruime accommodatie, prachtige tuinen met een buitenzwembad, en gratis parkeergelegenheid.
Es bietet geräumige Zimmer, einen schönen Garten mit Außenpool und kostenlose Parkmöglichkeiten.

De luxe kamers met eigen badkamer zijn ruim en prachtig ingericht.
Die luxuriösen Zimmer mit eigenem Bad bestechen durch ihre Geräumigkeit und die attraktive Inneneinrichtung.

De villa's zijn ruim en prachtig ingericht met houten plafonds en marmeren vloeren.
Die geräumigen, schön dekorierten Villen besitzen Holzdecken und Marmorböden.

Het moderne, praktisch Hotel Marina D'Or Playa 4* heeft 225 ruime kamers met airconditioning, waaronder prachtige suites, junior suites en aangepaste kamers voor mensen met een lichamelijke beperking. Het biedt ook een prachtig, exclusief uitzicht op de Middellandse Zee.
Bestehend aus 225 klimatisierten, geräumigen Zimmern, darunter Suiten, Junior-Suiten und speziell ausgestattete Zimmer für Behinderte, bietet Ihnen das moderne und funktionale Hotel einen ausgezeichneten und exklusiven Blick auf das Mittelmeer.