Traduction de «zee bieden » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tot rust komen in de geheel gerenoveerde kamers, waarvan de meeste een prachtig uitzicht op zee bieden, onderling verbonden kamers, diverse restaurants en een steak house.
Entspannen Sie in komplett renovierten Zimmern. Die meisten davon bieten herrlichen Meerblick und es stehen Ihnen Zimmer mit Verbindungstür zur Verfügung. Außerdem finden Sie mehrere Restaurants und ein Steakhaus.

Het 5-sterrenhotel Rixos Libertas Dubrovnik ligt op 15 minuten lopen van de historische binnenstad van Dubrovnik en heeft een groot wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden die een panoramisch uitzicht over zee bieden.
Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie mit einem großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools sowie Panoramablick aufs Meer.

U beschikt tevens over een televisie en een gemeubileerd terras, waarvan sommige uitzicht op zee bieden.
Zudem erwarten Sie alle Apartments mit einem TV und einer möblierten Terrasse, einige auch mit Meerblick.

Elk van de appartementen is voorzien van een eigen terras, waarvan sommigen uitzicht op zee bieden.
Jedes der Apartments verfügt über eine private Terrasse, von denen einige Meerblick bieten.

Het hotel beschikt over 280 ruime en prachtig ingerichte kamers, waarvan vele een schitterend uitzicht op zee bieden.
Das Hotel verfügt über 280 geräumige und geschmackvoll eingerichtete Zimmer, von denen Ihnen viele einen fantastischen Meerblick bieten.

De hutten van Aclass Opera beschikken over airconditioning, houten meubels, een minibar en ramen die een prachtig uitzicht op zee bieden.
Die klimatisierten Kabinen des Aclass Opera sind mit Holzmöbeln, einer Minibar und Fenstern ausgestattet, die sich für den wunderschönen Meerblick öffnen lassen.

De appartementen hebben grote ramen die een prachtig uitzicht op de zee bieden. Er bevindt zich een bushalte op 100 meter afstand, waarvandaan u in 10 minuten naar de historische binnenstad kunt reizen.
Eine Bushaltestelle liegt 100 m entfernt. Die Altstadt erreichen Sie nach 10 Minuten mit dem Bus.

Alle studio's en appartementen hebben een balkon waarvan sommige uitzicht op zee bieden.
Die Studios und Apartments erwarten Sie alle mit einem Balkon, einige auch mit Meerblick.

De meeste kamers hebben een gemeubileerd panoramisch terras, waarvan vele een spectaculair uitzicht op zee bieden.
Die meisten Zimmer verfügen über eine möblierte Panorama-Terrasse, die oft einen herrlichen Meerblick bietet.

De kamers van Chez Tita et Lionel zijn zeer licht door de grote ramen die uitzicht op de zee bieden.
In den hellen Zimmern im Chez Tita et Lionel erwarten Sie große Fenster, durch die Sie die Aussicht auf das Meer genießen.