Traduction de «waar bezoekers vele » (Néerlandais → Allemand) :

Ilha Flat ligt op 3 km van de ferrypier en op 5 km van het historische centrum Ilhabela, waar bezoekers vele winkels, bars en restaurants kunnen vinden.
Das Ilha Flat Hotel ist 3 km vom Fährenanleger und 5 km von vielen Geschäften, Bars und Restaurants im historischen Zentrum Ilhabelas entfernt.

Het Cais da Praia ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum, waar bezoekers vele eetgelegenheden en winkelmogelijkheden kunnen vinden.
Das Hotel Cais da Praia befindet sich nur 5 Fahrminuten von der Innenstadt entfernt, wo Sie viele gastronomische Einrichtungen und Einkaufsmöglichkeiten erwarten.

U kunt een bezoek brengen aan het historische centrum van Grožnjan, waar zich vele kunstgaleries bevinden.
Besuchen Sie auch die Altstadt von Grožnjan mit ihren vielen Kunstgalerien.

Bezoek El Morro, San Cristobal, musea, galeries of ga winkelen in de Calle Cristo en Calle Fortaleza waar zich vele designerwinkels en schitterende juwelenwinkels bevinden.
Besuchen Sie El Morro, San Cristobal, Museen, Kunstgalerien oder shoppen Sie in der Calle Cristo und der Calle Fortaleza mit vielen Designer-Outlets und Juwelieren.

U kunt zelf een maaltijd bereiden in de keuken van het appartement of een bezoek brengen aan een van de vele restaurants in de directe omgeving, waar Belgische en internationale gerechten geserveerd worden.
Sie können sich in der Küche der Unterkunft eigene Mahlzeiten zubereiten oder eines der vielen Restaurants in der unmittelbaren Umgebung besuchen, die Ihnen belgische und internationale Küche servieren.

Slenter door de nabijgelegen winkelstraten en bezoek de vele bars en restaurants in het centrum Palmanova, alvorens een verfrissende duik te nemen in de Middellandse Zee, waar men een prachtig uitzicht op heeft.
Schlendern Sie durch nahe gelegenen Geschäfte, Bars und Restaurants im Zentrum von Palmanovas.

Op 5 km van het hotel ligt het centrum van Nantes, waar u een bezoek kunt brengen aan het Graslin Theater, het kasteel van de hertogen van Bretagne, en de vele winkels en restaurants.
Im 5 km entfernten Zentrum von Nantes locken das Théâtre Graslin, das Schloss der Herzöge der Bretagne (Château de Ducs de Bretagne) sowie zahlreiche Geschäfte und Restaurants zum Besuch.

U kunt zelf maaltijden bereiden of een bezoek brengen aan een van de vele cafés en restaurants, waar Jordaanse specialiteiten en internationale gerechten op het menu staan.
Sie können Ihr eigenes Essen zubereiten oder besuchen Sie die vielen Cafés und Restaurants, die jordanische Spezialitäten sowie internationale Gerichte servieren.

U kunt er ook voor kiezen een bezoek te brengen aan één van de vele restaurants binnen enkele minuten lopen van de accommodatie, waar u verse visgerechten kunt proberen.
Alternativ sind viele Restaurants, in denen Sie frische Fischgerichte probieren können, in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen.

Het Bastion Hotel Leeuwarden ligt aan de A32, in de buurt van het congrescentrum FEC. Het is ook niet ver naar het centrum van Leeuwarden, waar u een bezoek kunt brengen aan het geweldige theater, tal van bioscopen, het filmhuis en vele bars en restaurants.
Das Bastion Hotel Leeuwarden befindet sich an der Autobahn A32 in der Nähe des Kongresszentrums FEC und des Stadtzentrums von Leeuwarden, das mit großartigen Theatern, Kinos, einem Filmhaus, Bars und Restaurants aufwartet.