Vertaling van "centrum waar bezoekers vele " (Nederlands → Duits) :

Het Cais da Praia ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum, waar bezoekers vele eetgelegenheden en winkelmogelijkheden kunnen vinden.
Das Hotel Cais da Praia befindet sich nur 5 Fahrminuten von der Innenstadt entfernt, wo Sie viele gastronomische Einrichtungen und Einkaufsmöglichkeiten erwarten.

Ilha Flat ligt op 3 km van de ferrypier en op 5 km van het historische centrum Ilhabela, waar bezoekers vele winkels, bars en restaurants kunnen vinden.
Das Ilha Flat Hotel ist 3 km vom Fährenanleger und 5 km von vielen Geschäften, Bars und Restaurants im historischen Zentrum Ilhabelas entfernt.

Het moderne pand is in 2004 volledig gerenoveerd. Het ligt op loopafstand van het centrum, waar bezoekers de veerboot naar de Borromeo eilanden kunnen nemen: Isola Bella, Isola Madre en Isola Pescatori.
Die moderne Anlage, die im Jahr 2004 komplett renoviert wurde, liegt nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, von wo aus Sie eine Fähre zu den Borromäischen Inseln bringt: Isola Bella, Isola Madre und Isola Pescatori.

Salina is de groenste van de Eolische eilanden en ligt voor de kust van Sicilië. Il Gelso ligt in het stadje Malfa, op 300 meter van het centrum waar u vele restaurants, bars en winkels kunt vinden.
Das Il Gelso befindet sich in der Stadt Malfa, nur 300 m vom Zentrum mit den vielen Restaurants, Bars und Geschäften entfernt.

Vanaf de tramhalte kunt u naar het oude centrum, waar u vele restaurants en bars vindt.
Die Straßenbahnhaltestelle bietet Ihnen eine Anbindung an die Altstadt, wo zahlreiche Restaurants und Bars zu einem Besuch einladen.

U kunt een bezoek brengen aan het historische centrum van Grožnjan, waar zich vele kunstgaleries bevinden.
Besuchen Sie auch die Altstadt von Grožnjan mit ihren vielen Kunstgalerien.

Bezoek El Morro, San Cristobal, musea, galeries of ga winkelen in de Calle Cristo en Calle Fortaleza waar zich vele designerwinkels en schitterende juwelenwinkels bevinden.
Besuchen Sie El Morro, San Cristobal, Museen, Kunstgalerien oder shoppen Sie in der Calle Cristo und der Calle Fortaleza mit vielen Designer-Outlets und Juwelieren.

Er is een boulevard, waar zich vele restaurants en cafés bevinden. Deze boulevard loopt naar het centrum, waar u het Fransiscaner klooster en de kathedraal Sint Mark vindt.
Über eine Strandpromenade mit verschiedenen Restaurants und Cafés erreichen Sie die Innenstadt, die für die St.-Markus-Kathedrale und das Franziskanerkloster bekannt ist.

U kunt een bezoek brengen aan de Zócalo of aan het centrum met zijn vele unieke winkels en ambachtszaken.
Erkunden Sie den Zócalo oder die vielen einzigartigen Geschäfte und das Kunsthandwerk im Stadtzentrum.

Neem een duik in de zee of breng een bezoek aan het centrum waar veel terrassen en kroegen zijn.
Verbringen Sie einen entspannten Tag am Meer oder besuchen Sie das Stadtzentrum mit seinen vielen Bars und Straßencafés.