Vertaling van "volgroeide tuin verkennen of heerlijk " (Nederlands → Duits) :

Bij Resort Haad Chao Phao kunt u de volgroeide tuin verkennen of heerlijk ontspannen op het strand.
Freuen Sie sich im Resort Haad Chao Phao darauf, den urwüchsigen Garten zu erkunden oder am Strand zu entspannen.

Deze accommodatie wordt omgeven door een rustige tuin, waar u heerlijk kunt ontspannen na een dag werken of bezienswaardigheden verkennen.
Das The Bed + Breakfast ist von einem ruhigen Garten umgeben, der zum Entspannen nach einem Tag voller geschäftlicher Termine oder Erkundungstouren einlädt.

U kunt een fiets huren bij de accommodatie om de omgeving te verkennen, of heerlijk ontspannen op het terras en genieten van het uitzicht op de tuin.
Dieser Service steht gegen einen Aufpreis zur Verfügung. Erkunden Sie die Umgebung mit einem Leihfahrrad des Hauses oder entspannen Sie auf der Terrasse mit Gartenblick.

Voor een echt heerlijke ervaring kunt u genieten van paardrijden, een wandeling maken in de tuin, dagtochten regelen bij de excursiebalie, of een auto huren om de omgeving te verkennen.
Zu einem gelungenen Aufenthalt tragen Aktivitäten wie Reiten und Spaziergänge durch den Garten bei. Organisieren Sie Ausflüge am Tourenschalter oder mieten Sie ein Auto zur Erkundung der Umgebung.

U kunt genieten van de zon op het terras, heerlijk ontspannen in de tuin of het nabijgelegen park verkennen, dat rijk is aan wandelpaden en zeldzame planten.
Lassen Sie sich Gebäck oder herzhafte Speisen aus Sizilien schmecken. Genießen Sie auf der Terrasse die Sonne oder entspannen Sie im Garten. Auch der nahegelegene Park lädt mit seinen Fußwegen und seltenen Pflanzen zu einem Rundgang ein.

Het biedt tal van terrassen, een gezellige gemeenschappelijke ruimte en een grote tuin, waarmee het een geweldige plek is om gelijkgestemde reizigers te ontmoeten en een heerlijke uitvalsbasis voor het verkennen van Goa.
Mit zahlreichen Terrassen, einem gemütlichen Gemeinschaftsraum und einem weitläufigen Garten ist diese Unterkunft ein großartiger Ort, um gleich gesinnte Reisende zu treffen und Goa zu erkunden.

In de tuin van het hotel kunt u heerlijk ontspannen. Bij de receptie kunt u fietsen huren en de prachtige omgeving gaan verkennen.
Entspannen Sie im Hotelgarten oder leihen Sie sich an der Rezeption ein Fahrrad und erkunden Sie die schöne Umgebung.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen in de tuin of op het terras, of het omliggende boslandschap van het Tecklenburger Land verkennen.
Entspannen Sie im Garten und auf der Terrasse oder erkunden Sie die umliegende Waldlandschaft im Tecklenburger Land.

U kunt heerlijk ontspannen in de tuin of bij het hotel een fiets huren om de omgeving te verkennen.
Entspannen Sie im Garten oder mieten Sie ein Fahrrad, um die Umgebung zu erkunden.

U kunt zich voor of na het verkennen van de omgeving heerlijk ontspannen in de ruime tuin of bij het buitenzwembad van Het Florenz.
Entspannen Sie im Hotel Florenz im großen Garten oder am Außenpool, bevor Sie die Gegend erkunden.