Vertaling van "verzorgd met onder meer biologisch fruit uit eigen tuin " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met onder meer biologisch fruit uit eigen tuin.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet mit einheimischem Bio-Obst für Sie bereit.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt, met onder meer vers seizoensfruit uit eigen tuin.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert, das auch saisonales, frisches Obst aus dem Garten beinhaltet.

U kunt elke dag goed beginnen met een Apuliaans ontbijt met onder meer vers brood, gebak, muffins en fruit uit eigen tuin.
Auf Ihr Zimmer gelangen Sie über einen privaten Eingang. Morgens erwartet Sie ein üppiges, apulisches Frühstück mit frischem Brot, Kuchen, Muffins und selbst angebautem Obst.

Het restaurant serveert traditionele Karinthische gerechten, waaronder vis uit het nabijgelegen meer, wild van de eigen jachtgronden van het hotel en biologische groenten uit eigen tuin.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle Kärntner Gerichte, darunter Fisch aus dem nahe gelegenen See, Wild aus dem hoteleigenen Jagdrevier und Bio-Gemüse aus dem eigenen Garten.

Elke dag wordt er een typisch Italiaans ontbijt verzorgd, met onder meer broodjes, vers fruit en warme dranken. worden. Bij mooi weer kunt u hiervan in de tuin genieten.
Ein typisch italienisches Frühstück mit Gebäck, frischem Obst und Heißgetränken wird Ihnen täglich serviert und kann bei schönem Wetter auch im Garten genossen werden.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met onder meer gebak uit eigen oven en zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen werden Ihnen am Frühstücksbuffet hausgemachte Kuchen und Marmelade angeboten.

Het ontbijt bestaat onder meer uit zelfgemaakte jam, bereid met fruit uit de tuin.
Freuen Sie sich auf ein Frühstück mit hausgemachter Marmelade mit Obst aus eigenem Anbau.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit onder andere biologische eieren, zelfgemaakte jam en fruit uit de eigen tuin.
Darüber hinaus erwarten Sie eine Nespresso-Kaffeemaschine und eine Auswahl an Teesorten. Zum täglichen Frühstück genießen Sie Bioeier, hausgemachte Marmelade und Obst aus dem eigenen Garten.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd in de eetzaal en op de patio van het hotel, met onder meer gebak uit eigen oven, fruit, vruchtensappen en een breed scala aan andere opties.
Im Speisesaal und auf der Terrasse des Hotels wird Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Backwaren, Obst, Säften und zahlreichen weiteren Zutaten serviert.

Uw dag begint goed met een gezond en continentaal ontbijt. U kunt zich onder meer tegoed doen aan vers fruit uit de eigen tuin, opgediend in de gezellige open keuken.
Beginnen Sie den Tag mit einem gesunden kontinentalen Frühstück, das in der gemütlichen, offen geschnittenen Küche aus saisonalem, selbst angebauten frischen Obst zubereitet wird.