Traduction de «verse croissants taarten uit eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd met verse croissants, taarten uit eigen oven en hartige opties zoals kaas en ham.
Morgens steht ein abwechlungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem frische Croissants und hausgemachte Kuchen sowie herzhafte Speisen wie Schinken und Käse gehören.

Het zoete en hartige buffet bestaat uit verse croissants, taarten, vleeswaren, kaas, ontbijtgranen en yoghurt.
Am süßen und herzhaften Frühstücksbuffet bedienen Sie sich mit frischen Croissants, Pasteten, Aufschnitt, Käse, Müsli und Joghurt.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in een hotel-restaurant in het landhuis, dat is gespecialiseerd in Poolse en Europese gerechten die allemaal bereid worden met verse, ecologische producten uit eigen gewassen.
Jeden Morgen wird im Hotelrestaurant im Gehöft ein Frühstück angeboten. Das Restaurant serviert polnische und europäische Gerichte mit frischen ökologischen Zutaten aus eigenem Anbau.

Het restaurant van Club Tapiz biedt verse biologische producten uit eigen tuin tijdens een diner bij kaarslicht in een omgeving van robijnrode muren.
Das Restaurant des Club Tapiz verströmt mit seinem rubinroten Wänden bei Kerzenlicht eine behagliche Atmosphäre und verwöhnt Sie mit frischen heimischen Bio-Produkten.

De maaltijden bestaan uit typisch Costa Ricaanse gerechten met verse biologische ingrediënten uit eigen tuin.
Die Mahlzeiten werden mit frischen Bio-Zutaten aus eigenem Anbau zubereitet und umfassen typische Gerichte Costa Ricas.

Er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd met taarten, verse croissants en versgebakken brood uit de houtoven.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet, zu dem im Holzbackofen gebackenes Brot, Torten und frische Croissants gehören.

In de ochtend wordt er een ontbijtbuffet aangeboden met verse croissants en zelfgemaakte taarten, evenals vleeswaren en kaas.
Zum Frühstück erwartet Sie ein Buffet mit frischen Croissants und hausgemachten Kuchen sowie mit Aufschnitt und Käse.

Elke dag wordt er een ontbijt geserveerd met zoete en hartige gerechten, waaronder zelfgemaakte taarten en verse croissants.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen, darunter hausgemachte Kuchen und frische Croissants.

Bij het ontbijt krijgt u elke ochtend huisgemaakte taarten en verse croissants.
Zum Frühstück genießen Sie jeden Morgen hausgemachte Kuchen und frisch gebackene Croissants.

Elke ochtend wordt er in de ontbijtzaal een ontbijt geserveerd, bestaande uit verse producten zoals croissants, jus d'orange en verse eieren van de eigen kippen.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Frühstücksraum serviert und umfasst frische Produkte wie Croissants, Orangensaft und frische Eier von eigenen Hühnern.