Traduction de «geserveerd met taarten » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd met taarten, verse croissants en versgebakken brood uit de houtoven.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet, zu dem im Holzbackofen gebackenes Brot, Torten und frische Croissants gehören.

Er wordt elke ochtend een traditioneel, zelfgemaakte ontbijt geserveerd met taarten, kruidendranken en seizoensgebonden fruit en jam.
Morgens genießen Sie ein traditionelles, hausgemachtes Frühstück, zu dem unter anderem Kuchen, Obst der Saison, Marmeladen und Kräutergetränke gehören.

In het restaurant van het Don Numas Posada Boutique Spa worden typisch Argentijnse gerechten geserveerd, zoals taarten, gebak met geitenkaas en regionale wijn. U kunt er ook terecht voor het dagelijkse ontbijtbuffet.
Für die Gegend typische Speisen wie Torten, Gebäck mit Ziegenkäse und Wein aus der Region werden Ihnen im Restaurant serviert.

U kunt ook verschillende hapjes proeven bij de patisserie (waar verse taarten en gebak wordt geserveerd), bij de Turkse tent (waar traditioneel Turks gebak wordt geserveerd), bij het snack restaurant, bij de bar en bij de andere eetgelegenheden.
Kosten Sie auch die unterschiedlichen Geschmacksrichtungen in der Patisserie (mit frischem Kuchen und Gebäck), im türkischen Zelt (mit traditionellen türkischen Backwaren), in der Snackbar und an den Imbissständen.

Er worden eveneens Deense gebakjes, taarten en verse fruitsalades geserveerd.
Freuen Sie sich zudem auf dänisches Gebäck, Kuchen und frischen Obstsalat.

Er wordt elke ochtend een Grieks ontbijt met vers gebakken brood en diverse traditionele hartige taarten geserveerd in de stijlvolle eetzaal.
Jeden Morgen wird Ihnen im stilvollen Speisesaal ein griechisches Frühstück serviert, das frisch gebackenes Brot und verschiedene traditionelle Pasteten umfasst.

Elke ochtend wordt er een zoet en hartig ontbijt geserveerd met vers gebakken broodjes, zelfgemaakte taarten en lokale ham en salami.
Morgens stärken Sie sich täglich an einem süßen und herzhaften Frühstück mit frischem Gebäck, hausgemachten Kuchen und Schinken und Salami aus der Region.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte taarten en jam.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Marmeladen wird täglich serviert.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en bestaat uit zelfgemaakte taarten en biologische groenten.
Auch Massagen sind möglich. Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Bio-Obst angeboten.

Taarten, traditionele pastasoep, gebak en andere lokale lekkernijen worden geserveerd voor het ontbijt, in de eetkamer of op uw eigen kamer.
Einige Zimmer zeichnen sich zudem durch einen Kamin oder einen Balkon aus. Zum Frühstück, das Ihnen im Speisesaal oder auf dem Zimmer serviert wird, genießen Sie Kuchen, Pasteten, traditionelle Nudelsuppe und andere einheimische Spezialitäten.