Vertaling van "verbouwde 18e-eeuwse boerderij ligt " (Nederlands → Duits) :

De verbouwde 18e-eeuwse boerderij ligt op 30 km van Dublin.
Das umgebaute Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert ist 30 km von Dublin entfernt.

Castell de Gimenelles is gevestigd in een verbouwde 18e-eeuwse boerderij te midden van wijngaarden in de Catalaanse streek Penedès.
Das umgebaute Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert ist von den Weinbergen der Region Penedès in Katalonien umgeben.

Deze gerenoveerde 18e-eeuwse boerderij ligt op slechts 10 minuten rijden van het dorp Caminha en het bijbehorende zandstrand.
Das renovierte Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert liegt nur 10 Fahrminuten vom Ort Caminha und seinem Sandstrand entfernt.

Deze gerestaureerde 18e-eeuwse boerderij ligt op slechts 5 minuten rijden van het treinstation van Siena.
Das restaurierte Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert liegt nur 5 Autominuten vom Bahnhof Siena entfernt.

Dit aangename hotel is gevestigd in een gerestaureerde, 18e eeuwse boerderij en ligt aan de voet van de Sierra de Bernia.
Am Fuße des Gebirges Sierra Bernia erwartet Sie dieses Hotel in einem restaurierten Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert.

Deze gerenoveerde 18e-eeuwse boerderij heeft een modern zwembad en een rustige locatie in het prachtige landschap rondom Otranto en ligt op 2 km van het centrum van Otranto.
In ruhiger Lage in einer herrlicher Landschaft außerhalb von Otranto begrüßt Sie dieses renovierte Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert. Es liegt nur 2 km vom Stadtzentrum von Otranto entfernt und bietet einen modernen Pool.

Vacation Home 'T Mechelhof ligt in Leffinge, op 7 km van de Belgische kust, en is gevestigd in een 18e eeuwse boerderij.
Nur 7 km von der belgischen Küste entfernt empfängt Sie das Vacation Home 'T Mechelhof in Leffinge, auf einem Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert.

The Barns ligt op ongeveer 6,5 km van het noorden van de Norfolkse kustplaats Cromer en biedt elegante kamers met eigen badkamer in een omgebouwde 18e-eeuwse boerderij.
Etwa 6,4 km von der Küstenstadt Cromer entfernt begrüßt Sie das The Barns im Norden der Grafschaft Norfolk mit eleganten Zimmern mit eigenem Bad in einem umgebauten Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert.

La Masure ligt in een park van 2 hectare met bomen en is gevestigd in een gerenoveerde, 18e-eeuwse boerderij op 800 meter van het centrum van Gémenos.
In einem 2 Hektar großen Park mit Bäumen empfängt Sie das La Masure auf einem renovierten Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert, nur 800 m vom Zentrum von Gémenos entfernt.

Het Masseria Santa Teresa is gevestigd in een 18e-eeuwse boerderij en ligt op 8 km van de stranden van Monopoli en op 17 km van Alberobello.
Das Masseria Santa Teresa ist ein Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert und liegt nur 8 km von den Stränden von Monopoli und 17 km von Alberobello entfernt.