Traduction de «omgebouwde 18e-eeuwse » (Néerlandais → Allemand) :

Deze omgebouwde 18e-eeuwse koetsiersherberg ligt aan de voet van de Lomond Hills en is een ideale plek om te verblijven tijdens een bezoek aan het Kingdom of Fife.
Diese umgebaute Postkutscherherberge aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie am Fuße der Lomond Hills und ist die ideale Unterkunft für Ihren Besuch im Kingdom of Fife.

Deze omgebouwde 18e-eeuwse herberg ligt in Chinchón, op 40 minuten rijden van het centrum van Madrid.
Dieser umgebaute Gasthof aus dem 18. Jahrhundert liegt in Chinchón, 40 Autominuten vom Zentrum von Madrid entfernt.

Agriturismo La Breda heeft een natuurlijk zwembad en rustieke appartementen in een omgebouwde 18e eeuwse boerderij in San Felice del Benaco.
Das Agriturismo La Breda verfügt über einen Pool und bietet Ihnen im Landhausstil eingerichtete Apartments in einem umgebauten Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert in San Felice del Benaco.

Hotel Fonte Del Veli ligt in een omgebouwde 18e-eeuwse boerderij en biedt moderne en elegante kamers met een flatscreen-tv, satelliet-tv en houten vloeren.
In einem umgebauten Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie das Hotel Fonte Dei Veli. Es bietet moderne und elegante Zimmer mit Flachbild-Sat-TVs und Holzböden.

The Barns ligt op ongeveer 6,5 km van het noorden van de Norfolkse kustplaats Cromer en biedt elegante kamers met eigen badkamer in een omgebouwde 18e-eeuwse boerderij.
Etwa 6,4 km von der Küstenstadt Cromer entfernt begrüßt Sie das The Barns im Norden der Grafschaft Norfolk mit eleganten Zimmern mit eigenem Bad in einem umgebauten Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert.

Masseria Incantalupi is een omgebouwde 18e-eeuwse boerderij in het hart van het platteland van Puglia.
In einem umgebauten Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie das Masseria Hotel im Herzen von Apulien.

Op 150 meter van de oude binnenstad van Ciutadella, liggen oude 18e-eeuwse stallen die zijn omgebouwd tot een charmant hotel.
Dieses charmante Hotel erwartet Sie nur 150 m von der Altstadt von Ciutadella entfernt.

Deze 18e-eeuwse grachtenpanden in de Negen Straatjes in Amsterdam, zijn omgebouwd tot een trendy B B in boetiekstijl met de naam Miauw Suites.
In einem ehemaligen Kanalgebäude aus dem 18. Jahrhundert wohnen Sie in den Miauw Suites heute in einem trendigen BB im Boutique-Stil im Amsterdamer Stadtviertel Neun Straßen.

Deze 18e eeuwse boerenhoeve is gelegen in schilderachtige tuinen en een open platteland van 6,4 hectare en is omgebouwd tot een gemoedelijk familiehotel.
In einem 6,4 Hektar großen malerischen Garten, in offener lädlicher Umgebung begrüßt Sie dieses freundliche, familiengeführte Hotel im ehemaligen Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert.

Het 18e-eeuwse Bell Hotel is gevestigd in een omgebouwd koetsiersherberg en beschikt over originele eiken balken en traditionele open haarden.
In einem umgebauten Gasthaus aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie das Bell Hotel mit originalen Eichenbalken und traditionellen Kaminen.