Traduction de «e-eeuwse boerderij ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze 15e-eeuwse boerderij ligt op het platteland van Toscane, op 7 km van het centrum van Bagno a Ripoli.
Dieses Bauernhaus aus dem 15. Jahrhundert liegt in einer ländlichen Gegend der Toskana, nur 7 km vom Zentrum von Bagno a Ripoli entfernt.

Deze 19e-eeuwse boerderij ligt op slechts 15 minuten rijden van het skiresort Lac Blanc en de Elzasser Wijnroute.
Dieses Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert liegt nur 15 Fahrminuten vom Skigebiet Lac Blanc und der elsässischen Weinstraße entfernt.

Dit 17e-eeuwse boerderij ligt in het natuurreservaat van de Montserrat-berg in Castellbell y Vilar.
Inmitten des Naturschutzgebiets Montserrat-Gebirge erwartet Sie dieses Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert in Castellbell y Vilar.

Deze 17e eeuwse boerderij ligt in de lage heuvels met uitzicht op de vallei Tiber. Het ligt tussen twee kleine meren en biedt 5 onafhankelijke appartementen. Ze zijn smaakvol ingericht: moderne comfort is gecombineerd met de tijdloze sfeer van de Umbrische heuvels.
Dieses Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert befindet sich auf sanften Hügeln, die das Tiber-Tal überblicken. Das Bauernhaus liegt zwischen zwei kleinen Seen. Freuen Sie sich auf 5 voneinander unabhängige, geschmackvoll eingerichtete Apartments. Hier vereint sich moderner Komfort mit der Zeitlosigkeit der umbrischen Berge.

Deze zorgvuldig gerestaureerde 16e-eeuwse boerderij ligt in het plattelandsdorp 's-Gravenvoeren en heeft een pittoreske binnenplaats met een tuin en een gezellige brasserie.
Dieser originalgetreu restaurierte Bauernhof aus dem 16. Jahrhundert empfängt Sie auf dem Land in dem Dorf Gravenvoeren und bietet einen idyllischen Garten im Innenhof und eine gemütliche Brasserie.

Deze gerenoveerde 19e-eeuwse boerderij ligt op 15 minuten lopen van Dinard La Plage du Prieure, en beschikt over een tuin en een terras waar u volop kunt ontspannen.
Nur einen 15-minütigen Spaziergang von Dinard La Plage du Prieuré entfernt bietet dieses Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert einen Garten und eine Terrasse, auf der Sie sich entspannen können.

Deze charmante 14e-eeuwse boerderij ligt op een prachtige locatie op slechts 1 km van het Klooster van Poblet, dat op de Werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Dieses charmante Landhaus aus dem 14. Jahrhundert genießt eine wunderschöne Lage und ist nur 1 km von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Kloster Poblet entfernt.

Deze charmante, gerenoveerde 16e-eeuwse boerderij ligt in het noordwesten van Londen, op 10 minuten lopen van metrostation Eastcote.
Dieses reizende umgebaute Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie im Nordwesten von London, einen 10-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Eastcote entfernt.

De verbouwde 18e-eeuwse boerderij ligt op 30 km van Dublin.
Das umgebaute Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert ist 30 km von Dublin entfernt.

Deze omgebouwde 19e-eeuwse boerderij ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum en het strand van Sesimbra.
Dieses ehemalige Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie mit einem üppigen Garten und Pool und liegt 5 Fahrminuten von Sesimbras Zentrum und Strand entfernt.