Vertaling van "vanaf de bushalte naast het gebouw reist " (Nederlands → Duits) :

Vanaf de bushalte naast het gebouw reist u gemakkelijk naar de oude binnenstad van Dubrovnik.
Von der Bushaltestelle neben dem Gebäude aus erreichen Sie bequem die Altstadt von Dubronviks.

Vanaf de bushalte voor het pension reist u in 25 minuten naar de wijk Bairro Alto en het kasteel São Jorge.
Die Bushaltestelle vor der Pension bietet Ihnen Anbindungen in den Stadtteil Bairro Alto und die Festungsanlage Castelo de São Jorge, die Sie beide in 25 Fahrminuten erreichen.

U kunt verschillende routes volgen. Vanaf de bushalte in de buurt reist u rechtstreeks naar het pretpark Duinrell en het centraal station van Leiden.
Die Bushaltestelle in der Nähe des Hotels bietet direkten Zugang nach Duinrell und zum Hauptbahnhof Leiden.

Vanaf de bushalte in de buurt reist u zonder overstappen naar het centrum. Als gast van The Bram Stoker krijgt u korting op de toegang tot een fitnessruimte met een zwembad.
In der Nähe hält ein Bus, der Sie direkt ins Stadtzentrum bringt und als Gast des The Bram Stoker genießen Sie Ermäßigungen in einem Fitnesscenter mit Pool.

Hotel Eggers Hamburg bevindt zich op ongeveer 11 km van het centrum van Hamburg: vanaf de bushalte voor de deur reist u er in 30 minuten heen.
Die Hamburger Innenstadt ist ca. 11 km vom Hotel Eggers Hamburg entfernt und von der Bushaltestelle vorm Hotel in 30 Minuten erreichbar.

Het bevindt zich op 15 minuten lopen van het strand en vanaf de bushaltes in de buurt reist u naar Marbella, Estepona, Ronda en zelfs naar Málaga.
Den Strand erreichen Sie in einem 15-minütigen Spaziergang und es gibt Bushaltestellen in der Nähe, die Verbindungen nach Marbella, Estepona, Ronda und sogar Málaga anbieten.

Vanaf de bushalte bij de accommodatie reist u naar het stadscentrum en het zakendistrict.
Ein vor der Unterkunft haltender Bus bringt Sie ins Stadtzentrum und das Geschäftsviertel.

Vanaf de bushalte voor de deur reist u gemakkelijk naar het centrum van Rimini.
Darüber hinaus finden Sie vor dem Hotel eine Bushaltestelle mit ausgezeichneten Verbindungen ins Zentrum Riminis.

Vanaf de tramhalte naast de deur reist u eenvoudig naar het stadscentrum, het centraal station, het Rijksmuseum en het Leidseplein.
Von der benachbarten Straßenbahnhaltestelle sind Sehenswürdigkeiten wie das Reichsmuseum, der Platz Leidseplein und der Hauptbahnhof leicht zu erreichen.

Vanaf de bushalte naast de accommodatie vertrekken bussen naar het Instituto Oftalmológico Fernández-Vega.
Busse zum Instituto Oftalmológico Fernández-Vega verkehren von einer Bushaltestelle neben der Anlage.