Vertaling van "bushalte naast " (Nederlands → Duits) :

De bushalte naast het hotel biedt rechtstreekse verbindingen naar het stadscentrum, waaronder de Gran Vía en Plaza Mayor.
Von der Bushaltestelle neben dem Hotel gelangen Sie mit einer direkten Verbindung ins Stadtzentrum, unter anderem zur Gran Vía und der Plaza Mayor.

De bushalte naast het Sky Hostel brengt u naar het centrale busstation van Tel Aviv, 3 km verderop.
Direkt neben dem Hostel Sky hält ein Bus, mit dem Sie zum 3 km entfernt gelegenen zentralen Busbahnhof von Tel Aviv gelangen.

Vanaf de bushalte naast het gebouw reist u gemakkelijk naar de oude binnenstad van Dubrovnik.
Von der Bushaltestelle neben dem Gebäude aus erreichen Sie bequem die Altstadt von Dubronviks.

Het stadscentrum met de bekende attracties, zoals de Eiffeltoren, het Louvre en de Arc de Triomphe, is gemakkelijk bereikbaar met de stadsbussen; er is een bushalte naast het hotel, wat erg handig is.
Das Stadtzentrum, wo Sie traditionelle Sehenswürdigkeiten wie den Eiffelturm, den Louvre und den Arc de Triomphe sehen können, ist mit dem Stadtbus-System gut zu erreichen; eine Bushaltestelle liegt direkt neben dem Hotel, also ist es einfach, herum zu kommen .

De openbare bushalte naast het Jugoslavija Hotel biedt verbindingen naar het centrum van de stad, op ongeveer 3 km afstand.
Neben dem Jugoslavija Hotel liegt eine öffentliche Bushaltestelle mit Anbindungen ins 3 km entfernte Stadtzentrum.

Er is een bushalte naast het pand en de historische binnenstad van Dubrovnik ligt op 15 minuten rijden.
Eine Bushaltestelle des öffentlichen Nahverkehrs befindet sich direkt neben der Unterkunft. Die Altstadt von Dubrovnik liegt eine 15-minütige Fahrt entfernt.

Er is een bushalte naast het hotel en Puerto Banús ligt op minder dan 10 minuten rijden.
Eine Bushaltestelle befindet direkt neben dem Hotel. Zum Hafenviertel Puerto Banús gelangen Sie in weniger als 10 Fahrminuten oder zu Fuß entlang der reizvollen Strandpromenade.

Er is een bushalte naast het hotel en er liggen sneltram- en treinstations op 10 minuten loopafstand.
Eine Bushaltestelle liegt direkt vor dem Hotel und im Umkreis von 10 Gehminuten befinden sich Haltestellen für die Stadtbahn und Bahnhöfe.

Er is een bushalte naast Agrabeli Studios Apartments, met verbindingen naar de meest populaire stranden van Paros.
Von der Bushaltestelle direkt vor dem Agrabeli gelangen Sie zu den beliebtesten Stränden von Paros.

Er is een bushalte naast de deur en tram 28 stopt op 300 meter afstand.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt an der Pension. Die Straßenbahnlinie 28 hält nur 300 m entfernt.