Traduction de «rechtstreeks » (Néerlandais → Allemand) :

De metro gaat rechtstreeks naar het expositiecentrum Neue Messe van München en met de S-Bahn (stadstrein) kunt u rechtstreeks naar de luchthaven van München.
Es bestehen direkte U-Bahn-Verbindungen zur Neuen Messe München und direkte S-Bahn-Verbindungen zum Münchner Flughafen.

Het treinstation is te voet in 10 minuten te bereiken. Vanuit daar reist u in 15 minuten rechtstreeks naar Sittard en in 30 minuten rechtstreeks naar Maastricht.
Vom 10 Gehminuten entfernten Bahnhof fahren Sie mit direkten Zügen 15 Minuten bis nach Sittard und 30 Minuten bis nach Maastricht.

Vanaf het centraal station reist u met de metro rechtstreeks naar het beurscentrum van München en met de trein rechtstreeks naar de luchthaven van München.
Der Münchener Hauptbahnhof bietet eine direkte U-Bahn-Anbindung an die Messe München sowie direkte Zugverbindungen zum Flughafen München.

De tramhalte Tweede Van Der Helstraat is vanuit het Aalborg in 1 minuut lopen te bereiken. Vanuit daar reist u met tramlijn 3 rechtstreeks naar het Museumkwartier en met tramlijn 25 rechtstreeks naar het centraal station van Amsterdam.
Die Straßenbahnhaltestelle Tweede Van Der Helstraat ist 1 Gehminute vom Aalborg entfernt und bietet direkten Zugang zum Museumsplatz mit der Straßenbahnlinie 3 und zum Amsterdamer Hauptbahnhof mit der Straßenbahn 25.

Vanuit het Leonardo München reist u met de metro rechtstreeks naar het beurscentrum van München en met de S-Bahn in 40 minuten rechtstreeks naar de luchthaven van München.
Vom Leonardo München gelangen Sie mit der U-Bahn auf direktem Wege zur Messe München. Außerdem profitieren Sie hier von einer direkten S-Bahnverbindung zum Flughafen München, den Sie nach 40 Minuten erreichen.

Met de RER reist u rechtstreeks naar de luchthaven Roissy-Charles de Gaulle. Met de metro reist u rechtstreeks naar de Champs-Élysées, de Notre Dame en de Moulin Rouge.
Zum Flughafen Roissy-Charles de Gaulle gelangen Sie direkt mit dem RER-Zug und die Champs-Elysées, die Notre Dame und das Moulin Rouge erreichen Sie mit der Metro.

Het is slechts 3 haltes naar de Alexanderplatz. Vanaf hier vertrekken bussen rechtstreeks naar de luchthaven Tegel en treinen rechtstreeks naar de luchthaven Schönefeld.
Von dort aus fahren Sie nur 3 Stationen bis zum Alexanderplatz, an dem wiederum Direktbusse zum Flughafen Tegel und Direktzüge zum Flughafen Schönefeld fahren.

Er rijden rechtstreeks metro's naar het beurscentrum de Neue Messe van München, en er rijden rechtstreeks treinen naar de luchthaven van München.
Es gibt direkte U-Bahnverbindungen zur Neuen Messe München (Messegelände) sowie eine direkte S-Bahnverbindung zum Flughafen München.

Met de metro reist u rechtstreeks naar het expositiecentrum van Düsseldorf en met de trein reist u rechtstreeks naar de luchthaven van Düsseldorf.
Die U-Bahn bietet direkte Anbindung an die Messe Düsseldorf und den Flughafen Düsseldorf.

Het metrostation Censier-Daubenton ligt op 280 meter van de accommodatie en u reist vanuit daar met lijn 7 rechtstreeks naar het Louvre.
Der U-Bahnhof Censier-Daubenton befindet sich 280 m vom Hotel entfernt. Von dort gelangen Sie mit der Linie 7 direkt zum Louvre-Museum.