Vertaling van "uitvalsbasis voor motorreizen naar zwitserland " (Nederlands → Duits) :

Gasthaus zur Post is ook een ideale uitvalsbasis voor motorreizen naar Zwitserland, Oostenrijk en Italië.
Das Gasthaus zur Post eignet sich auch ideal für Motorradausflüge in die Schweiz, nach Österreich und nach Italien.

Het hotel is de perfecte uitvalsbasis voor dagtochten naar Zwitserland of Frankrijk en excursies door het Zwarte Woud.
Das Hotel empfiehlt sich als Ausgangspunkt für Tagesausflüge in die Schweiz und nach Frankreich sowie in den Schwarzwald.

Hotel Mühleinsel vormt een geweldige uitvalsbasis voor excursies naar het attractiepark Europa-Park Rust (op 11 km afstand), maar ook naar het naburige Zwitserland en de regio Elzas.
Das Hotel Mühleinsel ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge in den Europa-Park Rust (11km) sowie in die benachbarte Schweiz und den Elsass.

Dit hotel is de ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar de Bodensee en het omringende gebied van het drielandenpunt van Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland.
Hier wohnen Sie in idealer Lage zur Erkundung des Bodensees und seiner Umgebung im Länderdreieck Deutschland, Österreich, Schweiz.

Hotel Rosenstock is een goede uitvalsbasis voor tochten naar Oostenrijk, Zwitserland en Liechtenstein.
Die nächsten Skipisten und Golfplätze erreichen Sie nach nur 3 km. Das Rosenstock ist gut als Ausgangspunkt für Ausflüge nach Österreich, Liechtenstein und in die Schweiz geeignet.

Hotel Stadt Freiburg vormt een goede uitvalsbasis voor uitstapjes naar buurlanden Frankrijk en Zwitserland.
Das Hotel Stadt Freiburg eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ausflüge in die benachbarten Länder Frankreich und Schweiz sowie in den landschaftlich reizvollen Schwarzwald und zum Kaiserstuhl.

Pension Laura is een handige uitvalsbasis voor excursies naar nationaal park Boheems Zwitserland.
Die Laura Pension eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch den Nationalpark Böhmische Schweiz.

Vanaf het Sonnepark is het maar 1,5 uur rijden naar Zwitserland. Het is dus een ideale uitvalsbasis voor ontdekkingstochten door 3 verschillende landen.
Die Schweiz können Sie in 1,5 Stunden erreichen, so dass das Hotel Sonnenpark der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung von 3 Ländern ist.

Het Grüner Baum is een uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes naar het Bodenmeer, het platteland van Allgäu, en Zwitserland.
Der Gasthof Grüner Baum eignet sich zudem hervorragend als Ausgangspunkt für Ausflüge zum Bodensee, ins Allgäu oder in die Schweiz.

Dit hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar Frankrijk of Zwitserland, die beide in 30 minuten rijden te bereiken zijn.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge nach Frankreich oder in die Schweiz in 30 Fahrminuten.