Vertaling van "uit de boomgaard maken deel " (Nederlands → Duits) :

Zelfgemaakte jam en vers fruit uit de boomgaard maken deel uit van het continentale ontbijt van het pension.
In der Unterkunft wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade und frischem Obst aus dem Obstgarten serviert.

De appartementen maken deel uit van het complex Pla de l'Ermita, waar u 's zomers tegen een toeslag gebruik kunt maken van de buitenzwembaden, de tennisbanen en de minigolfbaan.
Die Apartments befinden sich im Komplex Pla de l'Ermita. Dort erwarten Sie zudem Außenpools, Tennisplätze und Minigolf-Plätze.

De eigenaren maken deel uit van 1 van de meest befaamde generaties van restauranteigenaren aan de kust. Ze staan ​​garant voor gerechten met traditionele specialiteiten, vergezeld met een verscheidenheid aan wijnen uit de grote kelder van het hotel.
Die Besitzer des Hotels Garden führen die seit Generationen gepflegte Gastronomietradition fort und servieren beliebte Spezialitäten, zu denen ein guter Tropfen aus dem großen Weinkeller des Hauses passt.

Deze yurts maken deel uit van dezelfde vestiging als The Coach House, die ook te boeken zijn op Booking.com.
Diese Jurten gehören zum The Coach House BB, ebenfalls buchbar auf Booking.com.

Deze kamers maken deel uit van het complex Camping-Bungalows Ciudad de Cáceres en liggen op 4 km van het centrum van Caceres. De accommodatie biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Ciudad de Cáceres heißt Sie mit einem Außenpool und kostenfreiem WLAN willkommen. Die Zimmer in den Camping-Bungalows liegen 4 km vom Zentrum von Cáceres entfernt.

Warme kleuren en houten meubilair maken deel uit van de klassieke inrichting.
Möbel aus Holz fügen sich elegant in das klassische Interieur der in warmen Farben gehaltenen Zimmer ein.

Seizoensgebonden amusementsprogramma's en een seizoensgebonden Kids Club maken deel uit van het entertainmentaanbod van het hotel.
Saisonale Unterhaltungsprogramme und ein saisonaler Kinderklub sind Teil des Unterhaltungsangebots dieses Hotels.

Warme kleuren en witte lijnen maken deel uit van de moderne inrichting.
Warme Farben und weißen Linien sind Teil des modernen Dekors.

De kamerhoge ramen en houten meubels maken deel uit van de moderne, klassieke inrichting.
Deckenhohe Fenster und Holzmobiliar runden die klassische und gleichzeitig moderne Ausstattung ab.

Een televisie met kabelkanalen en een dvd-speler maken deel uit van de standaarduitrusting van elke kamer.
Zur Ausstattung aller Zimmer gehören Kabel-TV und DVD-Player.