Vertaling van "appartementen maken deel " (Nederlands → Duits) :

De appartementen maken deel uit van het complex Pla de l'Ermita, waar u 's zomers tegen een toeslag gebruik kunt maken van de buitenzwembaden, de tennisbanen en de minigolfbaan.
Die Apartments befinden sich im Komplex Pla de l'Ermita. Dort erwarten Sie zudem Außenpools, Tennisplätze und Minigolf-Plätze.

De appartementen maken deel uit van de Precise Hotel Collection en liggen naast het Precise Resort - The Hotel.
Die Apartments gehören zur Precise Hotel Collektion und liegen neben dem Precise Resort - The Hotel.

De appartementen maken deel uit van het Sheriff-complex, dat ook een café-restaurant en een terras heeft.
Die Apartments gehören zum Sheriff-Komplex, welcher eine Bar mit Restaurant sowie eine Terrasse umfasst.

Het Apartamentos del Mar beschikt over luxueuze appartementen aan het strand van Arenal in Calpe. De appartementen maken deel uit van een hotelcomplex met een strandclub en een discotheek.
Diese Luxus-Apartments am Strand Arenal in Calpe sind Teil eines Hotelkomplexes, zu dem auch ein Strandclub und eine Diskothek gehören.

Deze stijlvolle appartementen bevinden zich naast de universiteit van Oviedo en Hospital Central. Ze maken deel uit van het Centro Intergeneracional Ciudad de Oviedo, waar mensen van alle leeftijden wonen en met elkaar omgaan.
Diese stilvollen Apartments neben der Universität Oviedo und dem Zentralkrankenhaus gehören zum Begegnungszentrum der Ciudad de Oviedo, wo Menschen aller Altersgruppen zusammenkommen und leben.

De appartementen van het Villa Maia maken deel uit van het resort Salinera, dat een privéstrand, zwembaden en een uitgebreid wellnesscentrum heeft.
Die Villa Maia Apartments gehören zum Salinera Resort, das Sie mit einem Privatstrand, Pools und einem großen Spa empfängt.

U kunt zelf uw maaltijden bereiden en alles is aanwezig voor een zelfstandige vakantie. Maar omdat de appartementen deel uit maken van het Belroy-complex, kunt u ook optimaal profiteren van de faciliteiten, zoals de fitnessruimte, de sauna en het zwembad.
Als Bewohner der Ferienanlage Belroy können Sie zusätzlich alle Vorteile der Einrichtungen nutzen, wie den Fitnessraum, die Sauna und den Pool.