Traduction de «tuinen van villa cortine hebben fonteinen » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft dus hetzelfde uitzicht over het Gardameer als de Romeinse edelen ooit hadden. De 4 hectare tuinen van Villa Cortine hebben fonteinen en standbeelden.
In den 4 Hektar großen Gärten der Villa Cortine können Sie die Brunnen und Statuen bewundern.

Villa Cortine ligt in een afgelegen gebied op 5 minuten lopen van het historische centrum van Sirmione. Het heeft prachtige tuinen met een zwembad, een tennisbaan en een eigen aanlegsteiger.
In einer ruhigen Gegend, nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum von Sirmione entfernt, erwartet Sie die Villa Cortine. Schöne Gärten mit einem Pool, ein Tennisplatz und ein privater Pier zählen zu den Vorzügen der Villa.

De villa's hebben een moderne Balinese inrichting en zijn allemaal voorzien van een ruime woonkamer, een flatscreen-tv, een dvd-speler en uitzicht op de Engelse tuinen. De eigen badkamers hebben een bad en een regendouche.
Die modernen balinesischen Villen mit Blick auf die angelegten Gärten sind alle mit einem geräumigen Wohnzimmer, einem Flachbild-TV und einem DVD-Player ausgestattet. Das eigene Bad erwartet Sie mit einer Badewanne und einer Regendusche.

Sommige kamers van Hotel Villa Archirafi hebben ook een balkon met uitzicht op de eigen tuin of de botanische tuinen.
Einige Zimmer des Hotels Villa Archirafi verfügen über einen Balkon mit Aussicht auf den privaten Garten oder den Botanischen Garten.

Puri Bagus Lovina biedt ruime villa's met balkon. Alle villa's hebben uitzicht op de tuinen van het resort en de oceaan.
Das Hotel Puri Bagus Lovina bietet geräumige Villen mit Balkon sowie Blick auf die Gärten des Resorts und das Meer.

Alle lichte kamers en villa's hebben een balkon met uitzicht op de tuinen.
Die hellen Zimmer und die Villa erwarten Sie alle mit einem Balkon mit Gartenblick.

Ze hebben allemaal een parketvloer en sommige bieden uitzicht over de tuinen van Villa Savoia.
Jedes Zimmer bietet Parkettböden und einige blicken auf den Garten der Villa Savoia.

De rustiek ingerichte kamers, appartementen en villa's hebben een eigen badkamer, zijn voorzien van gratis WiFi en kijken uit op de tuinen.
Die im Landhausstil einrichteten Zimmer, Apartments und Villen verfügen über ein eigenes Bad, kostenloses WLAN und Gartenblick.

De Tiki Moon Villas hebben ook eigen tuinen en een privéstrand.
Die Tiki Moon Villas verfügt über Gärten und einen hoteleigenen Strand.

De villa's worden omgeven door rijstvelden en tropische tuinen en hebben een woonkamer, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en een waterkoker.
Die Villen sind von Reisfeldern sowie tropischen Gärten umgeben und verfügen alle über ein Wohnzimmer, einen Essbereich und eine vollwertige Küche mit einem Kühlschrank und einem Wasserkocher.