Traduction de «tuin met uitzicht over de rivier de svratka en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het kasteelachtige Parkhotel Brno bevindt zich in een rustige tuin met uitzicht over de rivier de Svratka en ligt dicht bij de handelsbeurs van Brno.
Das schlossartige Parkhotel Brno empfängt Sie inmitten eines ruhigen Gartens mit Blick auf den Fluss Svratka.

Het ligt in een prachtig natuurlandschap, langs een romantisch weggetje dat Houffalize en La Roche-en-Ardenne met elkaar verbindt. Het hotel heeft een tuin met uitzicht over de rivier de Ourthe.
Sie wohnen in wunderschöner Naturlandschaft an einer kleinen, romantischen Straße, die Houffalize Laroche en Ardenne mit einem Garten mit Blick auf den Fluss Ourthe.

Deze lodges liggen in Skjåk vlak naast de rivier Visa en beschikken over een tuin en uitzicht op de rivier en de bergen.
Diese Lodges befinden sich direkt am Fluss Visa in Skjåk und bieten einen Garten sowie Fluss- und Bergblick.

Het Ramses Hilton biedt uitzicht op de rivier de Nijl en ligt op slechts 5 minuten lopen van het Egyptisch Museum. Het beschikt over een verhoogd terras bij het zwembad en kamers met een balkon, waarvan sommige met een panoramisch uitzicht op de Nijl.
Das Ramses Hilton bietet eine Aussicht über den Nil und liegt nur 5 Gehminuten vom Ägyptischen Museum entfernt. Es verfügt über eine erhöhte Terrasse mit Pool sowie Zimmer mit Balkonen, die teilweise einen Panoramablick auf den Nil bieten.

Het beschikt over gezellige kamers en een zomerterras in de tuin met uitzicht op de rivier.
Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer und eine Sommergartenterrasse mit Flussblick.

Het Palas Cerequio beschikt ook over een bibliotheek en een tuin met uitzicht over het glooiende landschap. La Morra ligt op 2 km afstand van het Palas Cerequio en het is 14 km naar de historische stad Alba.
La Morra liegt 2 km entfernt. Die historische Stadt Alba erreichen Sie in 14 km Entfernung vom Cerequio Palas.

Tamboti Ridge Bed and Breakfast ligt tussen Pongola en Mkuze, in een subtropische tuin met uitzicht op de rivier de Pongola.
Das Tamboti Ridge Bed and Breakfast befindet sich zwischen Pongola und Mkuze, in einem subtropischen Garten mit Aussicht auf den Fluss Pongola.

Mingone ligt op het platteland van Lazio en heeft een rustige tuin met uitzicht op de rivier de Fibreno.
Das Mingone begrüßt Sie auf dem Land in Lazio und mit einem ruhigen Garten mit Blick auf den Fluss Fibreno.

Apartma Kokl is een klein hotel met alleen-suites. Het ligt in een rustige tuin met uitzicht op de rivier de Sava.
Mit Blick auf den Fluss Sava erwartet Sie das kleine All-Suite-Hotel Kokl in einem ruhigen Garten.

Hotel Villa Melsheimer is een charmant boetiekhotel in het dorpje Reil, met uitzicht over de rivier de Moezel. Het ligt op 10 minuten lopen van het treinstation.
Das charmante Boutique-Hotel mit Blick auf die Mosel liegt in der Ortschaft Reil nur 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.