Vertaling van "tuin en naast " (Nederlands → Duits) :

U kunt van hapjes en drankjes genieten in het café, dat een tuin heeft naast de rivier de Vrnjacka.
Zudem gibt es eine Bibliothek. Das Café mit einem Garten am Fluss Vrnjacka lädt mit Snacks und Getränken zu einem Besuch ein.

Het beschikt over een eigen tuin, direct naast de rivier de Maas.
Die Unterkunft verfügt über einen Garten direkt an der Maas.

Tijdens de warmere maanden kunt u buiten dineren op het terras in de tuin, dat naast een kleine vijver is gelegen.
In den wärmeren Monaten können Sie draußen auf der Gartenterrasse neben einem kleinen Teich speisen.

De tuin heeft naast waterfonteinen een verscheidenheid aan planten en bloemen.
Der Garten verfügt über Wasserspiele sowie eine Vielzahl an Pflanzen und Blumen.

Dit hotel ligt in het culturele en commerciële centrum van Badajoz, tegenover een mooie botanische tuin en naast de rivier de Guadiana. Het biedt gratis WiFi en bevindt zich op slechts 200 meter van het Bellas Artes museum en het Alcazaba.
Dieses Hotel erwartet Sie im Kultur- und Geschäftszentrum von Badajoz. Es begrüßt Sie gegenüber einem schönen botanischen Garten am Fluss Guadiana. Das Museum Bellas Artes und die Alcazaba erreichen Sie nach nur 200 m. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

In de zomer kunt u in de tuin of naast het verfrissende zwembad eten.
Im Sommer können Sie auch im Garten oder am erfrischenden Pool speisen.

U heeft gratis toegang tot de Twichol Botanische Tuin, die naast de accommodatie ligt.
Das Resort bietet zudem kostenfreien Eintritt in den Botanischen Garten Twichol, der neben der Unterkunft liegt.

Het Ubytování Karolinka ligt in het Nationaal Park Šumava en naast de botanische tuin van Prášily. Het biedt een tuin, een terras en gratis WiFi.
Das Ubytování Karolinka liegt im Biosphärenreservat Šumava, direkt neben dem Botanischen Garten in Prášily und bietet Ihnen einen Garten, eine Terrasse und kostenfreies WLAN.

Naast een pub beschikt deze Innkeeper's Lodge over een loungeruimte voor gasten, een serre en een tuin.
Zusätzlich zum Pub bietet die Innkeeper's Lodge auch eine Lounge für Gäste, einen Wintergarten und einen Garten.

In het restaurant naast de tuin van het hotel wordt een verscheidenheid aan regionale en internationale gerechten geserveerd.
Das Restaurant neben dem Garten serviert eine Vielzahl an regionalen und internationalen Gerichten.