Vertaling van "mooie botanische tuin en naast " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in het culturele en commerciële centrum van Badajoz, tegenover een mooie botanische tuin en naast de rivier de Guadiana. Het biedt gratis WiFi en bevindt zich op slechts 200 meter van het Bellas Artes museum en het Alcazaba.
Dieses Hotel erwartet Sie im Kultur- und Geschäftszentrum von Badajoz. Es begrüßt Sie gegenüber einem schönen botanischen Garten am Fluss Guadiana. Das Museum Bellas Artes und die Alcazaba erreichen Sie nach nur 200 m. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

U kunt de mooie botanische tuin van Rodenkirchen bezoeken of het historische stadscentrum bewonderen, met de wereldberoemde Dom van Keulen.
Erkunden Sie den hübschen Forstbotanischen Garten Rodenkirchens, das historische Stadtzentrum und den weltberühmten Kölner Dom.

Villa Fiorita heeft een mooie botanische tuin met een zwembad en een enorm tuinhuis.
Vom Meer trennen Sie hier nur 3 km. Freuen Sie sich in der Villa Fiorita auf einen idyllischen botanischen Garten mit einem Swimmingpool und einem großen Pavillon.

U heeft gratis toegang tot de Twichol Botanische Tuin, die naast de accommodatie ligt.
Das Resort bietet zudem kostenfreien Eintritt in den Botanischen Garten Twichol, der neben der Unterkunft liegt.

Het Ubytování Karolinka ligt in het Nationaal Park Šumava en naast de botanische tuin van Prášily. Het biedt een tuin, een terras en gratis WiFi.
Das Ubytování Karolinka liegt im Biosphärenreservat Šumava, direkt neben dem Botanischen Garten in Prášily und bietet Ihnen einen Garten, eine Terrasse und kostenfreies WLAN.

Dit hotel bevindt zich dicht bij de winkelstraten van Mosbach, de botanische tuin en het congrescentrum. Het is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de nabijgelegen kastelen en het mooie Odenwald-bos.
In der Nähe der Fußgängerzone, des Botanischen Gartens und des Konferenzzentrums gelegen, bietet das Hotel einen idealen Ausgangspunkt zur Erkundung der Umgebung, zu der auch Burgen und der schöne Odenwald gehören.

Het Coop bevindt zich naast de Botanische Tuin en de snelweg A2 en biedt gratis WiFi.
Außerdem wohnen Sie hier direkt neben dem Botanischen Garten und an der Autobahn A2. WLAN steht kostenfrei zur Verfügung.

Hemingway Inn ligt naast de dierentuin Simón Bolívar Zoo en de nationale botanische tuin.
Das Hemingway Inn befindet sich neben dem Simón Bolívar Zoo und den Nationalen Botanischen Garten.

Hotel Blue Sydney ligt in Woolloomooloo, naast de botanische tuin Royal.
Das Blue Sydney befindet sich im Stadtteil Woolloomooloo, neben dem botanischen Garten Royal Botanic Gardens.

Het hotel ligt naast de Estação Shopping Mall en dicht bij diverse toeristische attracties, zoals de Botanische Tuin, het Oscar Niemeyer Museum en het toeristisch centrum Linha Turismo.
Das Hotel liegt bei dem Einkaufszentrum Estação und in der Nähe verschiedener Sehenswürdigkeiten, wie dem Botanischen Garten, dem Oscar Niemeyer Museum und dem Tourismuszentrum Linha Turismo.