Traduction de «traditionele huis bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het gerenoveerde en traditionele huis bevindt zich in een rustige groene omgeving en ligt op 20 minuten rijden van het beroemde strand van Falesia.
Das renovierte, traditionelle Haus befindet sich eine 20-minütige Fahrt vom berühmten Strand Praia da Falésia entfernt in einer ruhigen, grünen Umgebung.

Het Szwajcarka is gevestigd in een huis van meer dan 100 jaar oud. Het gerenoveerde huis heeft traditionele elementen behouden, maar is wel van moderne gemakken voorzien. Het bevindt zich in een rustig en bosrijk gebied van Kudowa-Zdrój, op 1 km van het centrum van dit historische kuuroord in de bergen van Stołowe.
Das Szwajcarka begrüßt Sie in einem über 100 Jahre alten, renovierten Haus, das Tradition mit Moderne kombiniert. Sie wohnen in einem ruhigen Waldgebiet von Kudowa-Zdrój, 1 km vom Zentrum dieses historischen Kurorts im Heuscheuergebirge entfernt.

Het Le Mas du Caprier is gevestigd in een 19e eeuws, Provençaals huis dat is gerenoveerd met traditionele materialen. Het bevindt zich op het platteland en biedt een panoramisch uitzicht op de Luberon.
Mitten auf dem Land, mit Panoramablick auf den Luberon, empfängt Sie Le Mas du Câprier in einem provenzalischen Haus aus dem 19. Jahrhundert, das mit traditionellen Materialien renoviert worden ist.

Het huis is in traditionele stijl gebouwd en bevindt zich in de groene omgeving van het Natuurpark Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina.
Die traditionell gebaute Unterkunft liegt in den grünen Gegenden des Naturparks Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina.

U vindt op slechts 50 meter van het huis een supermarkt. Op 100 meter afstand van Christine's Ferienwohnung bevindt zich een restaurant, waar traditionele gerechten worden geserveerd.
Ein Lebensmittelgeschäft erreichen Sie nach nur 50 m und ein Restaurant, das Ihnen traditionelle Küche serviert, ist gerade mal 100 m entfernt.

Hotel Vesuna bevindt zich in een gerestaureerd 13e-eeuws huis dat veel van zijn traditionele elementen behouden heeft, zoals bijvoorbeeld houten balken.
Das Hotel Vesuna befindet sich in einem restaurierten Haus aus dem 13. Jahrhundert, das viele traditionelle Elemente wie Holzbalken bis heute bewahrt.