Vertaling van "gebouwd en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is rond het historische monument van de Zwarte Toren gebouwd en bevindt zich op loopafstand van de beroemde Grand Place.
Das Haus befindet sich nahe am historischen Tour Noire (Schwarzer Turm), nur wenige Minuten zu Fuß vom berühmten Grand Place entfernt.

De Ancient Mural Villa werd meer dan 150 jaar geleden gebouwd en bevindt zich op minder dan 100 meter van het strand van Weligama. In de hele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar.
Die vor über 150 Jahren gebaute Ancient Mural Villa liegt 100 m vom Strand Weligama entfernt.

De herberg Auberge Lion d'Or is rond 1600 gebouwd. Hier bevindt u zich in het middeleeuwse dorp Saint-Antonin-Noble-Val, op 1 minuut loopafstand van de rivier de Aveyron.
Die Auberge Lion d'Or, ein Gasthhof der um 1600 erbaut wurde, befindet sich in der mittelalterlichen Stadt Saint-Antonin-Noble-Val, eine Gehminute vom Fluss Aveyron entfernt.

Hotel Park is in een barokke stijl gebouwd en bevindt zich in het historische centrum van Eger, op 500 meter van het Dobóplein.
Das Hotel Park ist ein Hotel im Barockstil und liegt in der Altstadt von Eger, nur 500 m vom Dobó-Platz entfernt.

The Tamarind Hotel is te midden van Engelse tuinen en tropische fruitbomen gebouwd en bevindt zich op 500 meter van de kerk van St. Michael en op 2,5 km van het strand van Anjuna.
Das The Tamarind Hotel liegt in einem angelegten Garten mit tropischen Obstbäumen, nur 500 m von der Michaeliskirche und 2,5 km vom Strand von Anjuna entfernt.

Het huis is in traditionele stijl gebouwd en bevindt zich in de groene omgeving van het Natuurpark Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina.
Die traditionell gebaute Unterkunft liegt in den grünen Gegenden des Naturparks Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina.

Dit jugendstil-hotel is in 1903 gebouwd en bevindt zich in het majestueuze berglandschap van Engelberg.
In der majestätischen Berglandschaft von Engelberg ewartet Sie dieses Jugendstil-Hotel aus dem Jahr 1903.

Het Pension Schneeberg is pas gebouwd en bevindt zich in een vredig en toch centraal park van Boží Dar. Het ligt op ongeveer 200 meter van het skigebied Neklid en op 300 meter van het skigebied Novako.
Die neu errichtete Pension Schneeberg befindet sich in einem ruhigen jedoch zentral gelegenen Teil von Boží Dar, etwa 200 Meter vom Skigebiet Neklid und 300 Meter vom Skigebiet Novako entfernt.

Het viersterrenhotel Mercure Poitiers Centre bevindt zich in het hart van Poitiers vlak bij het TGV-station van Poitiers en biedt unieke en comfortabele kamers in een Jezuïetenkapel, die in 1854 is gebouwd.
In unmittelbarer Nähe zum TGV-Bahnhof Poitiers und im Herzen von Poitiers bietet das 4-Sterne-Hotel Mercure Poitiers Centre einzigartige und komfortable Zimmer in einer Jesuiten Kapelle, die 1854 erbaut wurde.