Traduction de «traditioneel iers gekookt ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een traditioneel Iers gekookt ontbijt geserveerd, en er is een lokale pub binnen 10 minuten lopen waar u ook kunt dineren.
Starten Sie jeden Morgen mit einem traditionellen irischen warmen Frühstück in den Tag. Ihr Abendessen können Sie im 10 Gehminuten entfernten örtlichen Pub genießen.

Een traditioneel Iers, warm ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen. Er is elke ochtend vers, zelfgebakken brood.
Ein traditionelles warmes irisches Frühstück mit frischem, hausgemachtem Brot ist im Zimmerpreis inbegriffen und wird jeden Morgen serviert.

Er is een ruime keuze, zoals diverse omeletten, een continentaal ontbijt met verse fruitsalade en kaneel, of een traditioneel gekookt ontbijt.
Wählen Sie zwischen verschiedenen Omelettes, einem kontinentalen Frühstück mit frischem Obstsalat und Zimtgebäck oder einem traditionellen warmen Frühstück.

Het ontbijt wordt geserveerd in de serre. Het bestaat uit zelfgebakken brood, cakejes en havergebak, een selectie van fruit en yoghurt, ontbijtgranen en een traditioneel gekookt ontbijt.
Das Frühstück wird im Wintergarten serviert und beinhaltet hausgemachtes Brot, Scones und Hafer-Kekse, eine Auswahl an Obst und Joghurt, Müsli und ein traditionelles warmes Frühstück.

Een fantastisch ontbijt wordt op bestelling gemaakt, en de gasten kunnen kiezen tussen een traditioneel Iers of continentaal ontbijt.
Genießen Sie ein hervorragendes Frühstück, das Ihnen auf Bestellung zubereitet wird. Hierbei können Sie zwischen einem traditionellen irischen oder einem kontinentalen Frühstück wählen.

Voor het ontbijt kunt u elke ochtend kiezen uit een zeer divers aanbod, met onder andere een volledig traditioneel Iers ontbijt, toast met huisgemaakte Ierse whiskeymarmelade, en warme aardappelkoekjes met boter en gerookte zalm.
Jeden Morgen erwartet Sie eine große Auswahl an Alternativen zum Frühstück, einschließlich eines traditionellen irischen Frühstücks, Toast mit selbstgemachter irischer Whiskey-Marmelade oder heißen, mit Butter zubereiteten Kartoffelpuffern mit geräuchertem Lachs.

Er wordt elke ochtend een gekookt ontbijt verzorgd en er worden de hele dag door traditioneel Engelse maaltijden en lichte snacks geserveerd.
Morgens erhalten Sie ein warmes Frühstück. Traditionelle englische Gerichte und leichte Snacks werden Ihnen den ganzen Tag über serviert.

De bar serveert lichte maaltijden en dranken, en er wordt dagelijks een traditioneel gekookt ontbijt geserveerd.
In der Bar werden Ihnen leichte Mahlzeiten und Getränke angeboten und ein traditionelles, warmes Frühstück wird Ihnen täglich serviert.

De accommodatie wordt beheerd door een familie. U kunt elke dag goed beginnen met een op bestelling bereid, traditioneel Iers ontbijt, voordat u County Kerry gaat verkennen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem traditionellen, auf Bestellung zubereiteten irischen Frühstück, bevor Sie sich auf Erkundungstour durch die Grafschaft Kerry begeben.

Iedere ochtend wordt er een traditioneel Iers ontbijt verzorgd.
Morgens stärken Sie sich bei einem traditionellen Frühstück nach irischer Art. Darüber hinaus können Sie sich in der Bar regelmäßig am Unterhaltungsprogramm erfreuen.