Vertaling van "bestelling bereid traditioneel " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie wordt beheerd door een familie. U kunt elke dag goed beginnen met een op bestelling bereid, traditioneel Iers ontbijt, voordat u County Kerry gaat verkennen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem traditionellen, auf Bestellung zubereiteten irischen Frühstück, bevor Sie sich auf Erkundungstour durch die Grafschaft Kerry begeben.

Holly Lodge serveert op bestelling een traditioneel ontbijt dat is bereid met verse ingrediënten.
Freuen Sie sich im Holly Lodge auf ein traditionelles, auf Bestellung zubereitetes Frühstück mit frischen Zutaten.

De gerechten worden op bestelling bereid en omvatten onder meer Eggs Benedict, een croissant-sandwich, gerookte zalm, haringfilets en lokaal gebakken ham, evenals een traditioneel gegrild Engels ontbijt.
Die Gerichte werden auf Bestellung zubereitet und beinhalten Eggs Benedict, Croissant-Sandwichs, geräucherten Lachs, Räucherherring, vor Ort gebackenen Schinken sowie das traditionelle, gegrillte englische Frühstück.

Een traditioneel Iers ontbijt wordt elke ochtend op bestelling bereid in het bekroonde restaurant McLaughlin's.
Morgens wird im preisgekrönten Restaurant McLaughlin's ein traditionelles irisches Frühstück frisch auf Bestellung für Sie zubereitet.

Traditioneel Engelse ontbijt wordt op bestelling klaargemaakt, en wordt bereid met hoogwaardige ingrediënten.
Ein traditionelles, englisches Frühstück wird auf Bestellung aus hochwertigen Zutaten zubereitet.

Het eten wordt vers bereid op bestelling, en het menu bestaat voornamelijk uit traditioneel Engelse barmaaltijden, met dagelijks variërende dagmenu's. U krijgt er van alles, van 'fish 'n chips' en 'toad in de hole' (worstjes in deeg) tot hertenvlees.
Das Essen wird frisch für Sie zubereitet, und das Menü umfasst vorwiegend traditionelle englische Pub-Gerichte mit einer täglich wechselnden Tageskarte, von Fisch und Chips zu Hummer und von Würstchen im Teig zur Rehkeule.

Een volledig traditioneel, warm Engels ontbijt is bij de prijs inbegrepen, en wordt op bestelling vers bereid in de traditionele Aga-oven.
Das typische englische Frühstück mit warmen Speisen ist im Preis inbegriffen und wird in einem traditionellen Aga-Ofen frisch für Sie zubereitet.

Een traditioneel volledig Engels ontbijt wordt vers bereid en op bestelling geserveerd in de zonnige ontbijtzaal en de serre.
Ein traditionelles englisches Frühstück wird frisch für Sie zubereitet und nach Bestellung im sonnigen Frühstücksraum mit Wintergarten serviert.

Op bestelling wordt er een traditioneel Schots ontbijt bereid en er is ook een buffet met fruit, yoghurt, ontbijtgranen en pap.
Ein traditionelles schottisches Frühstück wird auf Bestellung zubereitet, zudem bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet, das Obst, Joghurt, Müsli und Porridge umfasst.

Een traditioneel Engels ontbijt wordt voor u bereid op bestelling, waarbij gebruik wordt gemaakt van verse streekproducten en heerlijke worstjes uit Cumberland.
Ein frisch gekochtes traditionelles englisches Frühstück mit frischen regionalen Produkten und köstlichen Cumberland Würstchen wird Ihnen morgens serviert.