Traduction de «zoals diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Atlantis Resort organiseert leuke activiteiten gedurende de dag, zoals diverse spelletjes in het zwembad.
Vom Atlantis Resort werden tagsüber unterhaltsame Aktivitäten wie verschiedene Poolspiele organisiert.

Het restaurant van het hotel en de Delicija Bar bieden à-la-cartegerechten, zoals diverse internationale maaltijden en desserts, koffie, verfrissende drankjes en cocktails.
Das Hotelrestaurant und die Bar Delicija servieren Gerichte a la carte. Dazu gehören eine Vielzahl internationaler Speisen, Desserts, Kaffee, frische Getränke und Cocktails.

In juli en augustus is er een uitgebreid programma met activiteiten voor alle leeftijden, zoals diverse sporten en creatieve bezigheden.
Im Juli und August findet ein großes Freizeitprogramm mit verschiedenen Sportarten und Kunsthandwerk für alle Altersgruppen statt.

De lokale keuken serveert gevarieerde en rijke gerechten, zoals diverse worsten en chorizo, geroosterde lam en de typisch Portugese stoofschotels.
Die regionale Küche ist reich an Gerichten wie ausgewählten Würsten und Chorizos, im Ofen gebratenem Lamm und dem typisch portugiesischen Eintopf.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van een aantal bezienswaardigheden van de stad, zoals diverse theaters, het museum voor moderne kunst en de Stephansdom.
Einige Sehenswürdigkeiten der Stadt wie mehrere Theater, das Museum moderner Kunst und den Stephansdom, erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Het hotel biedt ook talloze recreatieve activiteiten, zoals diverse watersporten, beachvolleybal en tafeltennis.
Zu den Freizeitmöglichkeiten vor Ort gehören verschiedene Wassersportarten sowie Beachvolleyball und Tischtennis.

U kunt kiezen uit verschillende eet- en uitgaansgelegenheden zoals diverse restaurants, een bar bij het zwembad en een bar op het dak dat een panoramisch uitzicht op zee biedt.
Zu den gastronomischen Einrichtungen und Unterhaltungsmöglichkeiten der Unterkunft gehören mehrere Restaurants, eine Poolbar und eine Dachterrassenbar mit Panorama-Meerblick.

Er zijn ook andere toeristische bezienswaardigheden, zoals diverse tempels, vlakbij.
Zu den weiteren touristischen Attraktionen in der Nähe zählen verschiedene Tempel.

De accommodatie kan andere activiteiten, zoals diverse dagtochten, kinderopvang en andere diensten op basis van beschikbaarheid en tegen extra betaling te regelen.
Die Unterkunft kann weitere Aktivitäten wie Tagesausflüge, Kinderbetreuung und andere Dienstleistungen je nach Verfügbarkeit und gegen Aufpreis arrangieren.

Het resort biedt een hele reeks faciliteiten, zoals diverse restaurants en bars, 10 tennisbanen, een uniek Hawaïaans openlucht-wellnesscentrum en een 36 holes golfbaan.
Zu den weiteren Vorzügen des Resorts zählen eine große Auswahl an Restaurants und Bars, 10 Tennisplätze, das einzigartige hawaiianische Spa Without Walls im Außenbereich und ein 36-Loch-Golfplatz.