Vertaling van "terras dat tegen elk weertype bescherming " (Nederlands → Duits) :

Het Locanda San Gottardo is een familierestaurant met een terras dat tegen elk weertype bescherming biedt. verder vindt u er de Loggia Bellavista en de San Martino-veranda.
Zu den Restaurants zählen das familiengeführte Locanda San Gottardo mit seiner wettergeschützten Terrasse, das Loggia Bellavista und das San Martino Veranda.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, waarvan u kunt genieten in de ontbijtzaal, op het bloemrijke terras of, tegen een toeslag, op uw kamer.
Für ein gemütliches Ambiente sorgt der Kamin. Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen entweder im Frühstücksraum, auf der mit Blumen geschmückten Terrasse oder in den Zimmern serviert.

Elke villa ligt tegen een heuvel die uitkomt in de weelderige tuinen van het resort. Veder is iedere villa uitgerust met een eigen terras en moderne voorzieningen, zodat u zonder zorgen kunt genieten van uw verblijf.
Sie wohnen an einem Hügel oberhalb der üppigen Gärten, die das Resort umgeben. Jede Villa verfügt über eine eigene Terrasse und moderne Annehmlichkeiten, um Ihnen einen erholsamen Aufenthalt zu ermöglichen.

Elke dag worden in de eetzaal met airconditioning of op het terras van restaurant Grill Winchester gegrild vlees en streekgerechten uit Picardië geserveerd. Het continentaal ontbijt is dagelijks beschikbaar tegen een toeslag.
Im klimatisierten Speiseraum oder auf der Terrasse serviert das Restaurant Grill Winchester jeden Tag gegrilltes Fleisch und regionale Küche aus Picardie. Gegen Aufpreis erhalten Sie täglich ein kontinentales Frühstück.

Tegen een toeslag wordt er elke morgen een continentaal ontbijt geserveerd, dat u in de eetzaal of op het terras kunt nuttigen.
Gegen Aufpreis bekommen Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstück.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd tegen een extra toeslag, hetzij op het terras of in de woonkamer bij de open haard.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen gegen Aufpreis entweder auf der Terrasse oder im Wohnzimmer am Kamin serviert.

Tegen een toeslag kan er elke dag ontbijt worden geserveerd. U kunt er op uw kamer, op de veranda of op het terras van genieten.
Ein Frühstück wird täglich gegen einen Aufpreis angeboten und kann auf Ihrem Zimmer, der Veranda oder der Terrasse serviert werden.

Er wordt in het Hôtel Duguay-Trouin elke ochtend een ontbijt geserveerd op het terras of op uw kamer (tegen een toeslag). Na een heerlijke nachtrust kunt u een bezoek brengen aan de nabijgelegen Mont Saint-Michel, de charmante badplaats Dinard of de Smaragdkust met haar prachtige zandstranden.
Morgens steht im Hôtel Duguay-Trouin ein Frühstück für Sie bereit, das Sie auf der Terrasse oder auf Ihrem Zimmer genießen können (gegen einen Aufpreis). Nach einer erholsamen Nacht besuchen Sie die nahe gelegene Abtei Mont-Saint-Michel und den bezaubernden Badeort Dinard oder die Smaragdküste mit ihren Stränden aus feinem Sand.