Traduction de «bloemrijke terras » (Néerlandais → Allemand) :

Het Novotel Nantes Centre Gare, aan de oevers van het Canal St Felix, heeft 105 kamers, 2 vergaderzalen, een restaurant, een bloemrijk terras en gratis WiFi in het hele hotel.
Das Novotel Nantes Centre Gare am Ufer des Canal St. Felix verfügt über 105 Zimmer, 2 Tagungsräume, ein Restaurant, eine bepflanzte Terrasse und kostenloses WIFI im gesamten Hotel.

Sommige hebben een balkon met uitzicht op de straat of het terras. Het Arverna Hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet, dat u op het bloemrijke terras of op de veranda met uitzicht op de tuin kunt nuttigen.
Einige Zimmer verfügen zudem über einen Balkon mit Blick auf die Straße oder den Innenhof. Das Frühstücksbuffet genießen Sie im blumengeschmückten Innenhof des Arverna Hotels oder auf der Veranda mit Gartenblick.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van de Medina en beschikt over een bloemrijk terras met een zwembad en ligbedden.
Nur 5 Gehminuten von der Medina entfernt bietet dieses Hotel eine Terrasse mit Blumen, einem Pool und Sonnenliegen.

Het à-la-carterestaurant van het Collina serveert diverse internationale gerechten in de eetzaal, of buiten op het bloemrijke terras.
Das À-la-carte-Restaurant des Colina serviert eine Auswahl an internationalen Gerichten im Speisesaal oder draußen auf der Terrasse mit Blumen.

Het restaurant van het hotel serveert regionale gerechten met lokale producten op het bloemrijke terras.
Gerne verwöhnt Sie auch der Zimmerservice auf Anfrage. Das Hotelrestaurant serviert Ihnen aus lokalen Produkten zubereitete regionale Küche, die Sie auf der Blumenterrasse genießen können.

Het restaurant van de accommodatie heeft een eetkamer met 17e-eeuwse stenen muren en een schaduw- en bloemrijk terras met uitzicht op de vallei.
Das Restaurant verfügt über einen Speisesaal mit einer Steinmauer aus dem 17. Jahrhundert sowie eine schattige Terrasse mit Blumen und Blick auf das Tal.

Het beschikt over ruime appartementen met een eigen balkon met zeezicht en een bar aan het zwembad met een gemeubileerd, bloemrijk terras.
Freuen Sie sich auf geräumige Apartments mit eigenem Balkon und Meerblick sowie eine Poolbar mit einer möblierten Blumenterrasse.

Het ontbijt bestaat uit verse zoete deegwaren en gebak en wordt geserveerd op het bloemrijke terras of in de ontbijtzaal.
Das Frühstück umfasst frisches Gebäck sowie Kuchen und wird auf der Blumenterrasse oder im Frühstücksraum serviert.

U kunt dineren op het bloemrijke terras met uitzicht over de tuin.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten auf der mit Blumen geschmückten Terrasse mit Gartenblick.

Geniet in het restaurant van het pension van een diner, dat zich op het bloemrijke terras met uitzicht op het zwembad bevindt.
Speisen Sie im Restaurant der Residenz, das Sie auf einer mit Blumen geschmückten Terrasse und mit einem Blick auf den Pool erwartet.