Vertaling van "hôtel duguay-trouin elke " (Nederlands → Duits) :

Er wordt in het Hôtel Duguay-Trouin elke ochtend een ontbijt geserveerd op het terras of op uw kamer (tegen een toeslag). Na een heerlijke nachtrust kunt u een bezoek brengen aan de nabijgelegen Mont Saint-Michel, de charmante badplaats Dinard of de Smaragdkust met haar prachtige zandstranden.
Morgens steht im Hôtel Duguay-Trouin ein Frühstück für Sie bereit, das Sie auf der Terrasse oder auf Ihrem Zimmer genießen können (gegen einen Aufpreis). Nach einer erholsamen Nacht besuchen Sie die nahe gelegene Abtei Mont-Saint-Michel und den bezaubernden Badeort Dinard oder die Smaragdküste mit ihren Stränden aus feinem Sand.

Het charmante Hôtel Duguay-Trouin biedt een rustig verblijf aan zee.
Dieses bezaubernde Hotel bietet Ihnen einen erholsamen Aufenthalt am Meer.

Het Aubade Hôtel ligt op het kruispunt van de Place Duguesclin en Quai Duguay Trouin, dicht bij het casino.
Freuen Sie sich auch auf die einladende Hotelbar und die Bibliothek. Das Aubade befindet sich nahe dem Kasino an der Kreuzung des Place Duguesclin und dem Quai Duguay Trouin.

Het hotel ligt op 2,6 km van Espace Duguay Trouin, op 2,6 km van het Palais du Grand Large en op 31 km van de middeleeuwse stad Dinan.
Das Hotel liegt 2,6 km vom Geschäftszentrum Espace Duguay Trouin, 2,6 km vom Palais du Grand Large und 31 km von der mittelalterlichen Stadt Dinan entfernt.