Traduction de «kamer tegen » (Néerlandais → Allemand) :

Verblijf in een moderne, comfortabele kamer tegen een betaalbare prijs. Elke kamer is ingericht voor maximaal drie personen en beschikt over een douche, toilet enflatscreentelevisie.
Übernachten Sie auf Reisen in einladenden, modernen Zimmern. Jedes Zimmer ist (je nach Land) zur Unterbringung von 1, 2 oder 3 Personen konzipiert und verfügt über Dusche, Toilette sowie Fernsehen mit Satellitenempfang - und das alles zu einem erschwinglichen Preis.

Verblijf in een moderne, comfortabele kamer tegen een betaalbare prijs. Elke kamer is ingericht voor maximaal drie personen en beschikt over een douche, toilet en flatscreentelevisie.
Übernachten Sie auf Ihren Reisen in einem angenehmen, modernen Zimmer mit Platz für 1, 2 oder 3 Personen (je nach Land), ausgestattet mit Dusche, Toilette und Satelliten-TV und das zu wirklich günstigen Preisen!

Zoekt u een rustige onderbreking van het reizen in een moderne en comfortabele kamer tegen een goede prijs?
Sie möchten sich auf Ihrer Reise in einem modernen und komfortablen Zimmer zu einem guten Preis entspannen?

Om te ontspannen na een dag hard werken of een lange dag reizen, biedt ibis moderne en comfortabele kamers tegen de beste prijs.
Zum Entspannen nach einem anstrengenden Arbeitstag oder einer langen Reise bietet ibis moderne und komfortable Zimmer zum besten Preis.

Dit gunstig geprijsde hotel, vlak bij de nieuwe stad St-Quentin-en-Yvelines, biedt 'Standard'-kamers tegen een aantrekkelijk tarief voor 1, 2 of 3 personen en gezinskamers voor 4 personen.
Das Hotel in der Nähe von St-Quentin-en-Yvelines bietet preiswerte Standardzimmer für 1, 2 oder 3 Personen und Familienzimmer für 4 Personen.

Onze suite van 28 m² kan worden verbonden met een andere kamer tegen een meerprijs.
Sie kann gegen Aufpreis mit einem 2. Zimmer verbunden werden.

Onze kamers zijn uitgerust met individuele airconditioning, minibar, satelliet-tv, films tegen betaling, telefoon met rechtstreekse lijn en voicemail, snel en draadloos internet tegen betaling, broekpers, haardroger en thee- en koffievoorzieningen.
Unsere Zimmer sind mit individuell regulierbarer Klimaanlage, Minibar, Satellitenfernsehen, Pay-per-View-Filmen, Direktwahltelefon und Voicemail, Hochgeschw. -Internet und WIFI gg. Gebühr, Hosenbügler, Haartrockner, Tee- und Kaffeezubereiter ausgestattet.

Standard-kamer met 1eenpersoonsbed Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard Room with 2 zip-beds Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden tegen elkaar geschoven (deelbaar) en slaapfauteuil.
Standard Zimmer mit 1 Einzelbett Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard Zimmer mit 1 Zip-Bett Standard-Twin-Zimmer mit 2 zusammengeschobenen Twin-Betten (können bei Bedarf auseinandergeschoben werden).

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed " Superior-kamer met 2 eenpersoons-" " zip" " -bedde Superior-kamer met 2 eenpersoonsbedden tegen elkaar geschoven (deelbaar) en slaapfauteuil.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Superior Zimmer mit 1 Zip-Bett Superior-Twin-Zimmer mit 2 zusammengeschobenen Twin-Betten (können bei Bedarf auseinandergeschoben werden).

'Superior'-kamer met 1 queensize bed Kamers met moderne inrichting, een queensize bed, aparte badkamer, lcd-tv met kabelzenders, werkruimte met draadloos en bekabeld internet (tegen betaling), kluis op de kamer, individueel regelbare airconditioning, minibar en koffie-/theefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Die Zimmer sind modern ausgestattet.