Vertaling van "terecht kunt voor zowel massages " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een wellnesscentrum, waar u terecht kunt voor zowel massages als lichaams- en schoonheidsbehandelingen.
Das Hotel Dromonts stellt ein Wellnesscenter mit einem Massageservice sowie Ganzkörper- und Schönheitsanwendungen für Sie bereit.

Dit luxe resort aan het strand beschikt over 3 eigen restaurants, waar u terecht kunt voor zowel gastronomische diners als informele maaltijden.
Das luxuriöse Hotel liegt direkt am Strand und verfügt über 3 Restaurants an der Unterkunft, dazu gehören gehobene und legere Restaurants.

In de omgeving bevinden zich winkels, supermarkten en restaurants, waar u terecht kunt voor zowel Tiroolse als klassiek Italiaanse gerechten.
In der Umgebung laden Geschäfte, Supermärkte sowie Restaurants mit Tiroler Küche und klassischen italienischen Gerichten zu einem Besuch ein.

Het DoubleTree by Hilton heeft 3 restaurants, waar u terecht kunt voor zowel à-la-cartemaaltijden als buffetmaaltijden, met specialiteiten uit de lokale en internationale keuken.
Das DoubleTree by Hilton verfügt über 3 Restaurants, die À-la-carte-Spezialitäten sowie Köstlichkeiten in Buffetform aus der regionalen und internationalen Küche servieren.

Internationale en lokale gerechten worden geserveerd in het restaurant, waar u terecht kunt voor zowel de lunch als het diner.
Internationale Küche sowie regionale Spezialitäten werden zum Mittag- und Abendessen im Restaurant serviert.

De 24-uursreceptie van het hotel biedt gratis bagageopslag en tegen een toeslag kunt u zowel massages op de kamer als een stomerijservice aanvragen.
Sie profitieren hier von einer 24-Stunden-Rezeption und einer kostenlosen Gepäckaufbewahrung. Gegen Aufpreis werden Massageanwendungen auf Ihrem Zimmer und ein chemischer Reinigungsservice für Sie organisiert.

Dit hotel biedt alle gelegenheid om volledig tot te komen, en u vindt er een schoonheidssalon waar u terecht kunt voor een massage en een solarium.
Das hoteleigene Beautycenter lädt mit Massagen und einem Solarium zum vollkommenen Entspannen ein.

Novotel Bali Benoa beschikt over een fitnesscentrum, een tennisbaan en een spa, waar u terecht kunt voor rustgevende massages.
Das Novotel Bali Benoa verfügt auch über ein Fitnesscenter und einen Tennisplatz.

Bij Ocean's Ten kunt u terecht voor alles soorten gerechten. U kunt er zowel binnen als buiten eten met nachtelijk entertainment.
Im Restaurant Ocean's Ten genießen Sie alle Mahlzeiten in den Innen- und Außenbereichen mit Abendunterhaltung.

Voor andere maaltijden kunt u naar het Sky Restaurant, dat uitkijkt op de gates van de luchthaven. U kunt er zowel terecht voor een snelle hap als voor een speciale gastronomische maaltijd aan een tafel.
Für die anderen Mahlzeiten bietet das Restaurant Sky schnelle Snacks sowie Gourmetspezialitäten an Tischen mit Aussicht auf die Gates des Flughafens.