Vertaling van "tegen een toeslag de keuze uit onder " (Nederlands → Duits) :

Wilt u actief bezig zijn, dan heeft u hier tegen een toeslag de keuze uit onder andere een tennisbaan en watersportfaciliteiten.
Freuen Sie sich außerdem auf zahlreiche Freizeitangebote - ein Tennisplatz und Wassersportmöglichkeiten stehen gegen Aufpreis zur Verfügung.

Er is ook een parkeerterrein in het centrum van Andorra la Vella. Deze kunt u gebruiken tegen een toeslag, op verzoek en onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Den Parkplatz im Zentrum von Andorra la Vella können Sie als Gast dieser Unterkunft je nach Verfügbarkeit sowie auf Anfrage und gegen Aufpreis nutzen.

Ook is er een gratis infraroodcabine beschikbaar, en tegen een toeslag kunt u bijbruinen onder de zonnebank.
Eine Infrarotkabine steht ebenfalls kostenlos bereit und eine Sonnenbank ist gegen Aufpreis verfügbar.

Tegen een toeslag biedt het resort onder andere pendeldiensten en massages.
Zu den kostenpflichtigen Serviceleistungen in diesem Resort gehören der Shuttle- und der Massageservice.

Tegen een toeslag biedt Apartments Center onder meer fietsverhuur en pendeldiensten van/naar de luchthaven.
Zu den kostenpflichtigen Services in den Apartments Center gehören der Fahrradverleih und der Flughafentransfer.

U kunt reserveren voor het ontbijt tijdens het inchecken. U heeft de keuze uit onder meer brood, eieren, beleg en instantnoedels.
Das Frühstück können Sie beim Check-in reservieren. Sie haben die Wahl zwischen Brot, Eiern, Aufstrichen und Instant-Nudeln.

Er is een continentaal ontbijt beschikbaar voor alle gasten in het eigen café, met een keuze uit onder andere vruchtensappen, ontbijtgranen en croissants.
Ein kontinentales Frühstück wird im hoteleigenen Café serviert. Dieses umfasst eine Auswahl an Fruchtsäften, Müsli und Croissants sowie andere Speisen.

Tegen een toeslag kunt u uit 3 verschillende soorten ontbijt kiezen. Hiervan kunt u genieten in de ontbijtzaal of in uw kamer.
Sie haben täglich gegen Aufpreis die Auswahl zwischen 3 Frühstücks-Optionen, die Sie entweder im Frühstücksraum oder auf Ihrem Zimmer genießen.

Er is een all-Inclusive formule beschikbaar tegen een toeslag, dat bestaat uit een ontbijtbuffet, een lunch en een diner met een aantal lokale dranken.
All-inclusive ist gegen einen Aufpreis möglich und umfasst das Frühstücksbuffet, das Mittag- und Abendessen sowie ausgewählte regionale Getränke.

Halfpension is beschikbaar tegen een toeslag en bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met gezonde gerechten, snacks in de middag en een 4-gangendiner met een keuzemenu en diverse buffetten.
Halbpension ist gegen Aufpreis verfügbar und umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit gesunden Speisen, Snacks am Nachmittag sowie ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und verschiedenen Buffets.