Vertaling van "keuze uit onder " (Nederlands → Duits) :

U kunt reserveren voor het ontbijt tijdens het inchecken. U heeft de keuze uit onder meer brood, eieren, beleg en instantnoedels.
Das Frühstück können Sie beim Check-in reservieren. Sie haben die Wahl zwischen Brot, Eiern, Aufstrichen und Instant-Nudeln.

Er is een continentaal ontbijt beschikbaar voor alle gasten in het eigen café, met een keuze uit onder andere vruchtensappen, ontbijtgranen en croissants.
Ein kontinentales Frühstück wird im hoteleigenen Café serviert. Dieses umfasst eine Auswahl an Fruchtsäften, Müsli und Croissants sowie andere Speisen.

Wilt u actief bezig zijn, dan heeft u hier tegen een toeslag de keuze uit onder andere een tennisbaan en watersportfaciliteiten.
Freuen Sie sich außerdem auf zahlreiche Freizeitangebote - ein Tennisplatz und Wassersportmöglichkeiten stehen gegen Aufpreis zur Verfügung.

U heeft onder andere keuze uit verse vis en salade uit de tuin van het pension.
Lassen Sie sich mit frischem Fisch und Salat aus dem eigenen Garten verwöhnen.

In de ontbijtzaal van Kettle House met uitzicht op de tuin wordt een traditioneel Schots ontbijt geserveerd, met onder andere keuze uit roerei, gerookte zalm uit Loch Fyne, ontbijtgranen en verschillende soorten yoghurt.
Mit Blick auf den Garten genießen Sie im Frühstücksraum des Kettle House ein traditionelles schottisches Frühstück. Andere Optionen, darunter Rührei, Räucherlachs aus dem Loch Fyne, Müsli und verschiedene Joghurtsorten, sind ebenfalls erhältlich.

Bij halfpension zijn onder meer inbegrepen: een royaal ontbijtbuffet, koffie, thee en huisgemaakt gebak in de middag, en de keuze uit 3 viergangenmenu's met een saladebuffet.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Kaffee, Tee und selbst gebackenen Kuchen am Nachmittag sowie 3 4-Gang-Abendessen zur Auswahl mit Salatbuffet.

Er is keuze uit lichte studio's en appartementen met een kitchenette. Alle zijn volledig uitgerust met onder meer handdoeken, badjassen en een haardroger.
Sie können aus hellen Studios und Apartments mit Küchenecke wählen. Alle sind voll ausgestattet mit Hand- und Geschirrtüchern, Bademänteln und Haartrocknern.

Vanaf de zomer van 2013 biedt het ontbijtbuffet onder meer een keuze uit tal van gecertificeerd biologische producten.
Vom Sommer 2013 umfasst das Frühstücksbuffet eine Reihe von zertifizierten Bio-Produkten.

Als gast van het Dominicus Palace Viva Wyndham heeft u de keuze uit diverse eetgelegenheden, met onder andere Aziatische, Caraïbische en Italiaanse gerechten op het menu.
Im Dominicus Place Viva Wyndham können Sie die verschiedenen gastronomischen Einrichtungen besuchen und beispielsweise asiatische, karibische und italienische Küche genießen.

U heeft de keuze uit 4 restaurants in het hotel, waar uiteenlopende gerechten geserveerd worden. Geniet onder andere van Kantonese specialiteiten, internationale maaltijden, steaks en vers zeebanket.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel 4 Restaurants, die Ihnen alles von kantonesischen Gerichten über internationale Küche bis hin zu Steaks sowie Fisch und Meeresfrüchten servieren.