Vertaling van "straten van avingon verkennen " (Nederlands → Duits) :

Buiten Hôtel de Blauvac kunt u de historische straten van Avingon verkennen.
Das Hôtel de Blauvac eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die historischen Straßen von Avignon zu erkunden.

U kunt de levendige straten van Cesme verkennen of de restaurants, bars en winkels van de stad bezoeken.
Erkunden Sie auch die belebten Straßen von Cesme und besuchen Sie die Restaurants, Bars und Geschäfte der Stadt.

De centrale ligging van Hôtel De La Monnaie biedt u de mogelijkheid om een wandeling door de verkeersvrije straten te maken en de vele lokale restaurants en de nabijgelegen markt met regionale producten te verkennen.
Vom zentral gelegenen Monnaie Hotel aus bummeln Sie gemütlich durch die nahe Fußgängerzone und entdecken die vielen Restaurants und den Markt, auf dem regionale Produkte angeboten werden.

De oude stad van Naxos bevindt zich op minder dan 150 meter. Hier kunt u de geplaveide straten vol winkels, cafés en tavernes verkennen.
Nach 150 m erreichen Sie die Altstadt von Naxos, wo Sie die Kopfsteinpflastergassen mit ihren Geschäften, Cafés und Tavernen erkunden.

Hostal Pichorradicas is gunstig gelegen voor het verkennen van de historische straten en 12e-eeuwse kerken van Tudela.
Vom Hostal Pichorradicas aus können Sie bequem die historischen Gassen Tudelas und die im 12. Jahrhundert erbauten Kirchen erkunden.

U kunt ontspannen in de leeskamer van El Gualicho, naar het 6 straten verderop gelegen oceanografisch museum lopen of een fiets huren om de omgeving te verkennen.
Sie können im Lesesaal des El Gualicho entspannen, die 6 Querstraßen zu Fuß zum Museum für Ozeanographie spazieren oder die Gegend auf einem Mietfahrrad erkunden.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de centrale straten met zijn vele boetieks, musea en nabijgelegen, weelderige parken.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Hauptstraßen mit zahlreichen Boutiquen und Museen sowie die nahe gelegenen, üppigen Parks zu erkunden.

U kunt de charmante straten met kasseien van Panormos verkennen en de plaatselijke tavernes, traditionele ambachtswinkels en leuke bakkers ontdekken.
Schlendern Sie durch die charmanten Kopfsteinpflasterstraßen von Panormos und entdecken Sie die örtlichen Kneipen, traditionelle Handwerksläden und nette Bäckereien.

U kunt ook kiezen voor de korte busrit naar het historische centrum van de badplaats om daar de charmante, traditionele straten te verkennen.
Nur eine kurze Busfahrt entfernt befindet sich das historische Herz des Ferienortes, wo bezaubernde traditionelle Straßen darauf warten, von Ihnen entdeckt zu werden.

Verken de oude straten van het pittoreske dorpje, of trek er op uit om het dramatische landschap te verkennen met een wandeling onder de kastanjes en kersenbomen.
Unternehmen Sie Streifzüge durch die alten Straßen des malerischen Dorfes oder erkunden Sie die beeindruckende Landschaft mit ihren Kastanien und Kirschbäumen.