Traduction de «stranden en bezienswaardigheden te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in de zon op een ligbed of een fiets huren om de lokale stranden en bezienswaardigheden te verkennen.
Entspannen Sie sich in der Sonne auf einem Liegestuhl oder mieten Sie ein Fahrrad und erkunden Sie die Strände und Sehenswürdigkeiten.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan een huurauto regelen om de nabijgelegen bezienswaardigheden te verkennen, zoals de stranden met de Blauwe Vlag in de baai van Mirabello, op 5 minuten rijden.
Nah gelegene Sehenswürdigkeiten wie die Strände der Bucht von Mirabello, die mit einer Blaue Flagge ausgezeichnet sind und nach nur 5 Fahrminuten zu erreichen sind, warten auf Ihren Besuch. An der 24-Stunden-Rezeption arrangieren Mitarbeiter gern einen Mietwagen für Sie.

Het hostel organiseert buggy-tochten en uitstapjes naar het binnenland of langs de kust, waarmee u stranden, watervallen en andere bezienswaardigheden kunt verkennen.
Das Hostel organisiert Buggy-Fahrten sowie Ausflüge ins Landesinnere und entlang der Küste, während denen Sie die Strände, Wasserfälle und andere Attraktionen erkunden können.

Veel bezienswaardigheden bereikt u al in een mum van tijd. Het Hampton Inn Fort Myers-Airport I-75 ligt op slechts een klein eindje rijden van de wereldberoemde stranden, historische bezienswaardigheden en een scala aan recreatieve activiteiten.
Zudem wohnen Sie in unmittelbarer Nähe zu vielen beliebten Attraktionen dieser Gegend. Das Hampton Inn Fort Myers-Airport I-75 liegt nur eine kurze Autofahrt von weltberühmten Stränden, historischen Sehenswürdigkeiten und einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten entfernt.

Na het ontbijt loopt u het voetgangersgebied van Vicenza in om de bezienswaardigheden te verkennen.
Vom Bed Breakfast gelangen Sie direkt in die Fußgängerzone von Vicenza und erkundigen die Sehenswürdigkeiten.

De medewerkers van het hotel kunnen een huurauto regelen om nabijgelegen bezienswaardigheden te verkennen, zoals het op 2,5 km gelegen schilderachtige dorp Lindos en zijn prachtige kasteel.
Gerne organisieren die Mitarbeiter des Hotels für Sie einen Mietwagen, mit dem Sie die Sehenswürdigkeiten in der Nähe, wie das 2,5 km entfernte malerische Dorf Lindos und seine Akropolis erkunden können.

De excursiebalie van het resort kan u van dienst zijn als u Samui en de bezienswaardigheden wilt verkennen.
Der hauseigene Tourenschalter hilft Ihnen gerne, Samui und seine Sehenswürdigkeiten zu entdecken.

Om de nabijgelegen bezienswaardigheden te verkennen kunt u een auto huren.
Mieten Sie sich ein Auto, um die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten zu erkunden.

Voordat u gaat werken of de lokale bezienswaardigheden gaat verkennen kunt u de dag goed beginnen met een continentaal ontbijt.
Beginnen Sie den Tag mit einem kontinentalen Frühstück, bevor Sie zur Arbeit oder zu Besichtigungen aufbrechen.

Het Albany Hotel biedt uitzicht op de Francis Farewell Gardens en is een uitstekende uitvalsbasis om 1 van de grootste steden van Zuid-Afrika en de vele bezienswaardigheden te verkennen.
Das Albany Hotel besticht durch eine Aussicht auf die Gärten Francis Farewell und ist gleichzeitig ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der größten Städte Südafrikas sowie der vielen Sehenswürdigkeiten.